中国欧洲可持续发展经贸文化交流协会章程-Kínai-Európai.PDF

《中国欧洲可持续发展经贸文化交流协会章程》 Constitution of the Chinese-European Society for a Sustainable Economy and Cultural Cooperation 第一章总则 Chapter I General Provisions 第一条本会名称 Article 1 Name of the Association 本会中文全称：中国欧洲可持续发展经贸文化交流协会 ( 缩写 : 中欧可持续发展协 会 ) Full Chinese name: 中国欧洲可持续发展经贸文化交流协会 (欧可持续发展协会 for short) 本会英文名称： Chinese-European Society for a Sustainable Economy and Cultural Cooperation ( 缩 写 : CESSECC; Chinese-European Society for Sustainability Cooperation) English name: Chinese-European Society for a Sustainable Economy and Cultural Cooperation (CESSECC; Chinese-European Society for Sustainability Cooperation for short) 本 会 匈 牙 利 语 名 称 ： Kinai Európai fenntartható gazdálkodás és Kulturális együttműködési Egyesület （缩写：Kinai Európai fenntarthatósági Egyesület） Hungarian name: Kinai Európai fenntartható gazdálkodás és Kulturális együttműködési Egyesület (Kinai Európai fenntarthatósági Egyesület for short) 第二条本协会性质 Article 2 Nature of the Association 本会是经匈牙利政府批准成立，由在欧洲、中国境内有关学者、教授及投资、创业的华侨华 人或欧盟公民自愿组成的社会团体，具有社会团体法人资格。 The association is a social group established with the approval of the Government of Hungary, and composed of related scholars, professors, overseas Chinese for investment, entrepreneurship in Europe and China or EU citizens voluntarily, with status of body corporate. 第三条本协会注册地 Article 3 Registered Address of the Association 本协会注册地点：匈牙利布达佩斯 Registered address of the association: Budapest, Hungary 第四条本协会会址 Article 4 Site of the Association 本协会会址：匈牙利布达佩斯 Site of the association: Budapest, Hungary 第五条本协会会徽 Article 5 Emblem of the Association 本协会会徽和缩写： CESSECC Emblem and short name of the Association CESSECC 第六条语言 Article 6 Language 本协会语言：以中文和英文为基本工作语言。既可同时使用欧盟其他国家的语言，如表达相 异时，以中文为最终依据。 Language of the