脱水ケーキ含水率改善と污泥处理.pdfVIP

U-700 大　川　高　寛＊ 　森　永　貴　之 ＊ 安　永　利　幸＊ 　安　藤　健　彦 ＊ Improvement of sludge dehydration by the “Ebagros U-700” series - To improve sludge dehydration and reduce the water content of sludge cake - by Takahiro OKAWA, Takayuki MORINAGA, Toshiyuki YASUNAGA, Takehiko ANDOH Swing Corporation has developed the “Ebagros U-700” series, a dehydration improver composed mainly of biodegradable cellulose with a short fiber length of 5 or 10 mm. Recently, the diversification of lifestyles and the evolution of sludge treatment processes have made it difficult to achieve efficient dehydration by using only polymer. By adding the “Ebagros U-700” series at 1 to 4% of the volume of solid sludge along with a polymer during sludge dehydration, (1) the water content of sludge cake can be reduced, thereby decreasing the amount of sludge to be transported off-site, and (2) improved operation efficiency, including increased sludge treatment throughput, can be obtained. A long-term pilot test using digestion sewage sludge was conducted at the Miyabuchi sewage treatment plant in Matsumoto City. This paper presents the findings obtained from the pilot test as well as the test results at other plants. Keywords: Ebagros, Dehydration, Short cut fiber, Sludge, Sludge cake, Biodegradable, Water content, Digestion sludge, Polymer, Dehydrator シリーズの開発に至った。当製品はポリマと併用するこ 1 とによって，下水汚泥，し尿汚泥や産業排水汚泥等の脱 　下水，し尿，産業排水等における汚泥処理に関して， 水ケーキ含水率を低減することが確認されている。特に 地球温暖化対策，埋立処分地の延命化及び自治体の財政 消化汚泥のような脱水が困難な汚泥に対しても含水率低 縮減に伴う処分費削減の観点から，脱水ケーキ含水率の 減や汚泥処理運転改善の効果が認められている。 低減は重要な課題である。 　松本市上下水道局宮渕浄化センターにおいて「エバグ 　また近年，生活様式の変化や多様化並びに汚泥