2018版高考语文大二轮专题复习：古代诗文阅读 专题一.pptxVIP

第一章　古代诗文阅读专题一　精准突破文言翻译中的重难点把脉学情 准确诊断读文答题 精细突破Ⅰ把脉学情　准确诊断1.阅读下面的文段，翻译文中画线的句子。告仑等：吾谪窜方始，见汝未期，粗以所怀，贻诲于汝。 汝等心志未立，冠岁行登，能不自惧？吾不能远谕他人，汝独不见吾兄之奉家法乎？吾家世俭贫，先人遗训常恐置产怠子孙，故家无樵苏之地，尔所详也。吾窃见吾兄，自二十年来，以下士之禄，持窘绝之家，其间半是乞丐羁游，以相给足。汝等又见吾自为御史来，效职无避祸之心，临事有致命之志，尚知之乎？吾此意虽吾兄弟未忍及此，盖以往岁忝职谏官，不忍小见，妄干朝听，谪弃河南，泣血西归，生死无告。不幸馀命不殒，重戴冠缨，常誓效死君前，扬名后代，殁有以谢先人于地下耳。(选自元稹《诲侄等书》)123(1)吾谪窜方始，见汝未期，粗以所怀，贻诲于汝。答案　我被贬官外放刚刚开始，再见到你们的时间难以预期，我简略地把所想到的心思，留给你们作为教诲。解析　“谪窜”“期”“所怀”“贻”，句意对。(2)吾不能远谕他人，汝独不见吾兄之奉家法乎？答案　我不能远拿其他人作比，你们难道没见我兄长是如何奉行家法的吗？解析　“谕”同“喻”，打比方；“独”；句意对。123解析译文(3)效职无避祸之心，临事有致命之志，尚知之乎？答案　效命职守从无全身避祸的念头，遇到情况就有舍弃生命的心志，你们可还记得？解析　“效职”“致命”“志”“尚…