- 1、本文档共11页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
痕迹学研究确定韩仁均为韩寒代笔三重门
痕迹学研究确定韩仁均为韩寒代笔《三重门》:
书稿页码修改、错乱及缺失等痕迹分析
打虎团队于2012年5月8日
(打虎团队新浪、腾讯、搜狐、网易微博均为@严惩一切罪犯)
一.基本事实
经过痕迹检查,我们确立了以下基本事实,这些事实均可以经受任何检验,是不折不扣的客观事实。
1.《磊落》页码编号为1-161这部分书稿页码“基本”(本节第9条会分析其中出现的一部分修改)未被修改过,且韩寒声称这部分文字是重新写的,至于为什么这部分书稿是重写的,后文会具体分析。
2.《磊落》应该编号为162-164的三页书稿未见于书中。韩寒声称遗失且内容被编辑大幅度删除。经过实际模拟,我们发现162页上的印刷文字整合可以排版在500格稿纸中,联系到该部分内容与后续内容在叙事上非常连贯,我们判断这部分书稿就是只有一页,出于“不可告人的原因”(见后文分析),韩寒没有出示原始书稿。
3.《磊落》页码编号为165-191这部分书稿页码未被修改过,但其中笔迹经国内多位笔迹鉴定专家鉴定为韩仁均笔迹。
4.《磊落》“应该有”的页码编号在192-202没有出现,直接从191跨越到了203,少了12页,这很显然不是写作者疏忽造成的编码错误。
5.《磊落》页码编号为203-376这部分书稿的页码全部被修改过,修改规律是原页码1XX被修改为2XX,原页码2YY被修改为3YY。挑选一些可以很容易看出的页码举例如下:
(上图为修改后的217、220、221、225、227、296页,可以很清楚的看到百位的2是从1修改而来,有些甚至只是进行了粗糙的修改,这样的修改几乎每一页都可发现。由于1修改为2比较简单,所以有些页面看似没有经过修改,不过将字符放大后,修改的痕迹还是非常明显)
(上图为忘记修改的页码,应该被修改为338,可以肯定是在统一修改的时后因疏忽而漏掉)
(上图为修改后的359、373、374、375、376页,可以很清楚的看到开头的3是从2修改而来,由于2修改为3存在一定难度,所以这样的修改几乎每一页都可发现)
6.《磊落》页码编号为378-410的书稿,页码未被修改。
7.《磊落》附录的未采用书稿标记为第四章,页码范围是68-87,一共19页,页码未被修改。
8.标记为第六章、第七章、第八章、第十七章的页面分别出现两次。
9.其他页码修改问题。分布在整部书稿里面还有多处页码修改,反映了抄写过程中韩寒对数字的识别出错。最典型的就是141-149这部分页码的修改,由于手写的4和9容易混淆,韩寒错误的将4识别为9,造成了多处抄写错误,314页的书写同样出现该错误。图示如下:
(《磊落》P140-147出现的修改)
可以很清楚的看出上述8页中出现的5处修改均为将4写成了9,然后又修改为4,而且由于140,、145、147书写正确,可以肯定是上述五处错写是连贯发生的,错写的时候韩寒并未意识到错误,否则在140正确书写之后不会再写191-194,在145正确书写之后不会再写196。因此,可以明确证明,韩寒是在发现146书写错误之后,再返回前面几页将4写成9。这充分显示韩寒在抄写的过程中对小说的页码编排知觉水平很低,只是在完成一部分抄写后,进行复查的时候才发现和修改错误。
为什么4会抄写为9?这在笔迹上可以找到解释。首先看一下确定是韩仁均书写的P165-191出现的两个4,我们发现韩仁均书写的4的比较像9。图示如下:
(注:虽然笔迹检材不够多,但可以发现一笔一划书写的情况下,韩仁均书写的4已经较为像9,在连笔书写情况下,韩仁均书写的4非常像9)
二.对上述痕迹事实的综合分析
1.从《磊落》附录的未采用的第四章书稿可知,《三重门》第一稿前三章的页码范围是1-67,《磊落》开篇为《三重门》第二稿,其中前三章页码范围是1-55,二者相差12页。这说明,第二稿相对第一稿,在篇幅上进行了适当的缩减。
2.将《磊落》页码编号为203-376这部分书稿的页码还原为最初的页码,即103-276,我们可以看到,103开始的书稿章节编号为第六章。这部分书稿与《磊落》附录的编码为68-87,同时标记为第四章的未采用书稿很显然是一个时期抄写的,且章节关系非常明显,即二者只相差“第五章”,涉及页码应为88-102,合计15页。其中,第四章、第五章一共涉及35页。
3.《磊落》页码编号为1-161这部分书稿包括第四章、第五章,编号分别为第四章56-68,第五章的内容编号为69-81,一共涉及26页书稿。很显然,我们至少可以确定《三重门》第一稿的第四、五章进行了重写,在不考虑章节具体对应关系的情况下,篇幅从35页缩减到26页。
4.《磊落》中第一个标记为第六章的章节编码为82-131,隶属于《三重门》前半部重新改写的第二稿,共计49页,涉及内容是“林雨翔初三上学期补课以及在文学社获奖”。第二个标记为第六章的章
文档评论(0)