马耀邦先生在纽约的演讲.docVIP

马耀邦先生在纽约的演讲 林贤剑译?? 林小芳校 ? 近年来，中国中央银行非常快速地积累外汇储备。中国的外汇储备已经由2003年的4000亿美元增长为2008年的近20000亿美元，5年时间翻了5倍。外汇储备如此大量的增加将为中国经济带来极大的问题。若中国出口商、美国跨国公司或华尔街金融投机者在银行将美元兑换成中国人民币，中国的央行就不得不发行等量的中国货币。这将增加中国的货币供应量,稀释人民币的价值,加大通货膨胀压力，引发银行体系中的资产泡沫和坏账。 自美国总统尼克松1971年放弃美元价值与黄金挂钩的布雷顿森林协议之后，美元成为事实上的世界储备货币，世界各国的中央银行投资其美元贸易盈余的唯一方式就是购买美国国库券，因为世界的中央银行家通常都非常保守，他们不愿在美国国库券以外的投资上冒过多的风险。而在2007年，中国创立了一家国有投资公司，试图使其投资多元化。结果，它购买了美国私募基金黑石集团30亿美元的股份。对中国来说，不幸的是，中国购买黑石集团的股份一个月后，该集团首次公开上市。在短短的24个交易日里，中国这笔投资就遭受高达5.4亿美元的账面损失。其后，中国持股黑石集团的账面损失超过85%。中国这笔30亿美元的投资，账面损失已超过25亿美元。 有人会问，为什么中国愿意投资重金于黑石这样的投机性风险企业，为每股支付如此高的价格。这次商业交易符合中国人的利益吗？ 自尼克松总统197