迪士尼神奇英语 第二十一课 Fuuny Faces 有趣的脸_精品.doc

第二十一课? VIDEO TRANSLATION Magic English ,Magic English! Look and speak and sing and play! 神奇英语，神奇英语！既看又说，又唱又玩！ Magic English , Magic English! Have fun with Disney every day! 神奇英语，神奇英语！有了迪士尼，天天有乐趣！ Here are Bambi, Thumper and Flower. Theyre taking a walk. 这是斑比、桑普和花尾。 他们在散步。 Flower stops. What does he see? Eyes. He sees eyes. 花尾停下来。 他看到了什么？ 眼睛。他看到了眼睛。 Isnt she pretty? She kisses him. Hes in love. 她不是很漂亮吗？ 她吻他。 他恋爱了。 Now Thumper stops. He sees a pretty rabbit. What a pretty face! What pretty eyes! 现在桑普停下来，他看到了一只美丽的兔子。 多么漂亮的一张脸呀！ 多么漂亮的眼睛！ Hello. Thumper is in love. Now Bambis alone. 你好。 桑普在恋爱。 现在斑比独自一人了。 Hello, Bambi. Im Faline. Shes Faline. Look at his face. Hes in love. Theyre in love. 你好，斑比。我是法兰。 她是法兰。 看着他的脸。 他恋爱了。 他们相爱了。 Bambi is in love. Thumper is in love. Flower is in love. 斑比在恋爱。 桑普在恋爱。 花尾在恋爱。 Look what happens when youre in love. 看看你在恋爱时，会发生什么事？ Bambi closes his eyes. Thumper opens his eyes. His ear moves. His nose moves. 斑比闭上了他的眼睛。 桑普睁开了他的眼睛。 他的耳朵在动。 他的鼻子在动。 They kiss. What happy faces! 他们亲吻。 多么快乐的脸！ What a pretty face! What pretty eyes! 多么漂亮的脸！ 多么漂亮的眼睛！ Theyre in love. They kiss. What happy faces! 他们在相爱。 他们亲吻。 多么快乐的脸！ Smile. Laugh. Kiss. Cry. Sneeze. Funny face. 微笑。 大笑。 吻。 哭。 打喷嚏。 有趣的脸。 Wake Up, Figaro. Open your eyes. 醒一醒，阿菲。 睁开你的眼睛。 Figaro feels good. Hes looking for Pluto. Wheres Pluto? 阿菲感觉很好。 他在找布鲁托。 布鲁托在哪儿？ Herecomes Pluto. What a funny face! 布鲁托来了。 多么有趣的脸！ He looks very tired. He wants to sleep. Look at his eyes. His eyes close. 他看起来非常疲惫。 他想睡觉。 看看他的眼睛。 他的眼睛闭上了。 He wants to sleep.． But the cant sleep. Figaro wants to play with him. 他想睡觉。 但是他不能睡。 阿菲想和他玩。 Now Plutos angry. Look at his face. Look at his mouth. Look at his teeth. 现在布鲁托生气了。 看看他的脸。 看看他的嘴。 看看他的牙齿。 Hes augry. He has to sleep. Go to sleep, Pluto. Go to sleep, Figaro. Goodnight. 他生气了。 他必须去睡觉。 去睡觉，布鲁托。 去睡觉，阿菲。晚安。 Who has big teeth, Pluto or Figaro? Pluto has big teeth. 谁长着大牙齿，布鲁托来了。 多么有趣的一张脸！ Whos tired, Pluto or Figaro? Plutos tired. 谁累了，布鲁托还是阿菲？ 布鲁托累了。 Who feels good