弃儿汤姆琼斯的历史的语言特色-国际安全研究.pdfVIP

国际关系学院学报　1997 年第2 期 杨岸青 《弃儿汤姆·琼斯的历史》是英国小说家亨利·菲尔丁对18世纪英国 小说的发展所作出的重要贡献。但200 多年来, 这部小说的语言研究一直受到冷落。 其实, 作为欣赏和理解一部小说及其作者才华的手段, 文体研究是不可或缺的。 　程度修饰词　喜剧现实主义　理查逊　《克拉瑞萨·哈尔萝》　反语 讽刺　松散句　圆周句 , , 18 200 , , , , F , , , , , , , , , , , 1 , , 14 : So charming may she now appear; an you the feather dchoristers of nature, , whose sweetest notes not even Handel can , excel tune your melodious throats to cele-, , brate her appearance. From love proceeds , , your music, an dto loveit returns. Awaken therefore that gentle passion in every : ! swain for lo adorne dwith all the charms in which nature can arr