译林牛津版高中英语选修8 Unit 1 The written word Project (共24张PPT).ppt

2. With the line ‘O my Luve’s like a red, red rose’, he compares the girl he loves to a red rose. 在“啊，我的爱人像一朵 红红的玫瑰”这一行中，他把所爱的姑 娘比作一朵红玫瑰。 * * Unit 1 The written word 赠汪伦 李白乘舟将欲行， 忽闻岸上踏歌声。 桃花潭水深千尺， 不及汪伦送我情。 李白 Can you translate this poem into English? Possible example: To Wang Lun by Li Bai I’m?on?board;?We’re?about?to?sail,?When?there’s?stamping?and?singing?on?shore,?Peach?Blossom?Pool?is?a?thousand? feet deep,?Yet?not?so?deep, Wang?Lun, as your love for me. Think about it！ What’s poetry? 2. What’s more important than the language in the poem? Poetry is a form of literature which often focuses on love or other feelings. The emotions expressed by the poet. The poetry of Robert Burns Read the report on poetry of Robert Burns’s ‘A Red, Red Rose’ on page 14 and skim for its main idea and structure. Main idea of paragraphs Para. 1-4 Para. 5 Para. 6-7 introduction of Robert Burns some information about the Romantic Movement of poetry the poem “A Red, Red Rose” with its introduction and explanation 1. Read the poem “A Red, Red Rose” and talk about the meaning of each line. 2. Put the poem into modern language and recite it. 1780 1759 Event Time Read the report again and rearrange the events in the order of time. Robert Burns was born. The Romantic Movement started around 1780. 1877 1830 1796 1794 Robert Burns died at the age of 37. The Romantic Movement ended. The monument in honour of Burns was first shown to the public. The poem ‘A Read, Red Rose’ was published. Fill the blanks with no more than one word. ★The Scotland’s great poet Burns (1759-1796) came from a poor family heavily in (1) _____. ★ A hard life and weak (2) ______ made Burns’s life short. ★He started writing poetry with the (3) _____________ of his first love. His life Robert Burns debt health encouragement ★ All of Scotland mourned his death, many people donated money to (4) _______ his widow and children. ★The monument