澳大利亚家庭财富的结构与分配.pdfVIP

经济资料译丛2007年第2期 澳大利亚家庭财富的结构与分配 BruceHeadey GaryMarks, MarkWooden* ， 著 罗高屏 译 原载: AustralianEconomicReview,vol.38,no.2,pp 159-75 《经济与社会变化的动态研究——澳大利亚家庭收入与就业动态调查之分 》，是一项大 型的研究计划。本文只是该计划之下的一个子课题。这项子课题获得澳大利亚研究理事会的 资助，（拨款编号为DPO342970 ）。我们在文中引用的数据，部分来自家庭与社区服务部辖 下有关保密档案——“HILDA调查”。管理这项调查的机构是墨尔本应用经济与社会研究所。 但是，文中的研究发现与观点，均为本文作者的成果，不属于家庭与社区服务部及墨尔本应 用经济与社会研究所。本文作者感谢Diana，Warren，SimonFreidin 等人对本项研究所提供 的协助，并感谢澳大利亚储备银行MarionKohler 及其同事的工作，他们就某些缺失的数据 做出了大致的估算。 １． 引言 无论对于个人或国民经济，财富都具有十分重要的意义。首先，财富是经济安全的标志， 它使每个人在其收入下降时有能力应付面临的各种问题。其次，个人拥有资产的多少，直接 影响其向银行贷款的限额，从而，不但限制你当前的消费，甚至还限制你对将来的投资。第 三，财富还会直接地增加个人所得。因此，当家庭债务与收入的比例在过去十年中急剧上升， 以及诸如此类的家庭财富结构发生重大变化时，政府决策人，各金融机构以及社会各界竟然 如此高度关注，也就不足为奇了。尽管财富对于一系列的社会经济问题的重要性不言而喻， 然而，对于澳大利亚家庭财富的状况我们却了解不多。自 1990 年代中期以来，作为全国会 计制度的一个组成部分，澳大利亚统计局曾公布过家庭的收支平衡表。但是，对于个人与家 庭的资产与负债的数据却迄今未曾收集。于是，对于家庭财富的构成与分配状况，就只好在 选定的若干资产所引发的收入流量的基础上，进行大致的估算。而且，对于个人所得的各项 相关数据也只好向各类不同的来源采集。 1 · · JournalofTranslationfromForeignLiteraturesofEconomics 到了2002年，作为第二次HILDA调查的一个组成部分，家庭持有的资产与债务的详细 数据在大量的全国性调查样本的范围内进行一次采集。这些数据使我们有可能关注贫富家庭 各不相同的资产内涵，并有可能回答一系列财富分配方面的问题。举例来说，澳大利亚家庭 是以何种形式来积累财富的？财富分配不均已发展到何种程度？如何对财富的分配与收入 的分配进行比较？财富的分配是在多大程度上取决于收入的分配？财富的分配不均在多大 范围内只是人生周期的作用？家庭的特点包括成员的年龄，婚姻状况，受教育程度等，家庭 财富是如何随着家庭特点的差异而发生变化的？当然，针对诸如此类的问题已经有其他研究 人员进行过探讨。但是，本文所采用的数据却远比以往研究所使用过的其他资料更适合破解 上面所提到的那此问题。 本文在简要地评论近年来针对澳大利亚家庭财富的测算与财富结构所作的研究之后，在 接下来的第四部分，介绍一些相关数据以及论文所提出的其他问题，并概括性地列出各种财 富构成成份的相关数据。此后，再接着提出家庭财富（或资产净值）分配不均的相关证据。 然后将在本文第六部分中探讨财富净值是如何随着家庭特点的差异而发生变化的。并且介绍 家庭财富净额将按照一些简单的模型，随着不同的家庭特点发生缩减的情况。最后，在文章 的结尾，点出当前各项调查研究的不足之处，而且，今后应加强了解的问题，是财富的动态 分布。 ２． 此前相关研究的回顾 最早收集澳大利亚家庭财富相关数据的几次尝试发生于 1915年。而且，那次的数据收 集并非采取人口样本抽样调查，