论闽南莲花褒歌的艺术特点与保护传承.pdfVIP

闽南师范大学学报(哲学社会科学版) 2014年第2期 JOURNALOFMIMNANNORMAL UNIVERSrIY No．2．2O14 (总第 93期) P(hilo~phy＆Soci~Sciences) GeneralNo．93 论闽南莲花褒歌的艺术特点与保护传承 许佩晖 (闽南师范大学 艺术学院，福建 漳州 363000) (摘 要】莲花褒歌是一项重要的闽南及台湾民间文化的艺术表现形式。对莲花褒歌的本体及其保护与发展进 行研究很有必要。莲花褒歌与台湾褒歌有密切的关联，其保护与传承是值得我们深入思考的问题。 [关键词]莲花褒歌；本体研究；保护与传承 中图分类号 ：d642．22 文献标识码 ：A 文章编号 ：2095—7114(2014)02—0013--04 褒歌。是流行于福建南部的泉州、厦门、漳州及台湾地区的民歌。它包括了采茶时所唱的茶歌、盘山 歌，田间果园劳作时演唱的田园歌，水上人家出门捕鱼劳作时的捕鱼歌与行船歌 。此种民歌多为用闽南方 言即兴演唱。较为出名的有：流行于泉州安溪县与厦门同安区采茶时演唱的采茶褒歌；泉州晋江的渔业劳 作时所唱的深沪褒歌。 本文以厦门市同安区莲花镇的采茶褒歌为例，探讨其特点及传承。 一 、 莲花褒歌的界定 褒，在这里不是表扬、褒奖的意思。而是有 “谑”的意思。褒歌的演唱有独唱与对唱。在演唱时，如果是 以两人对答的形式来唱，那就叫 “相褒”。 福建茶叶名闻天下，在厦门市同安区莲花镇有个小坪村，其北面与泉州安溪县的大坪村毗邻。这里的 村民以种茶、制茶为业 。“有茶的地方就有歌”，女人在山上采茶，男人去山上挑茶叶。为了祛除采茶时的寂 寞与劳累，唱歌便成为当地人 民的生活伴侣与劳动助手。在劳作时，随处可听见未经雕琢的歌声在山间回 荡，原汁原味的乡野 民歌在茶园里跳跃。这边山头的男声刚落，对面山坡的女声便飘来 。从明代嘉靖年间， 在同安莲花山区，褒歌就在男男女女你来我往的对唱中传承，借着褒歌来表达感情。由于地理上位于同安 区的莲花镇。所以这就叫：莲花褒歌。 二、莲花褒歌的艺术特点 1、歌词即兴编创，情感真挚朴实 莲花褒歌就是村民们在劳作时即兴演唱的歌曲。男女双方互褒相唱，随口而来。形式相对短小。一般四 句，句句押韵。褒歌的内容大多即兴编创，有男女表达爱慕之情的爱情歌，也有采茶制茶时的农作歌，还有宣 讲道德思想教义的道德歌。由于歌唱的内容由村民们即兴编创，由情而发，所以歌词通俗易懂、感情真挚。 [收稿 日期】20l3—05～19 【作者简介】许佩晖 (1981一 )，女，福建省莆 田市人，闽南师范大学艺术学院讲师。 · 13 · 2014生 闽南师范大学学报(哲学社会科学版) 褒歌歌词多为七言四句，句句押韵。一般头两句形象的比喻事物或描述情景，后两旬起兴来表达和抒 发歌唱者的心情或愿望。如劳作类的褒歌 《手提茶卡三角尖》，歌词是 “采摘茶叶着惜枝，专心采摘心会平 ， 趁着南风好天气，好茶出卖整家私。”这里描述了采摘茶叶时的技术问题与天气问题，最后表达了茶农希 望茶叶卖出好价钱后添置家具的愿望。如表达爱情的褒歌 《身背茶卡采茶叶》的歌词中写到 “身背茶卡采 茶叶，脚踏茶枝软摇摇，看见哥来不敢叫，假意叫鸡喊耐叶。哥挑茶担两头摇，欢欢喜喜过木桥，听妹歌声 回头笑，想要与妹你相招……O]ffrT)”这样的 相“褒”前四旬是女子开始，后四句 由男子回应。开始前两句女子 描述了采茶时的情景，后两句把女子看到中意郎君的娇羞，心里的渴望与期待直 白的表现出来。接着男子 褒唱了四句，回应了女子的感情。又如爱情类褒歌 《松柏砍倒头原在》，“松柏砍倒头原在，天配人事巧安 排，阿娘生水歌意爱，亲像仙桃挽袂来；一支雨伞 圆辚辚 ，遮高遮低遮哥身，阮娘无遮不要紧，我哥无遮头 壳晕。”