水平定向钻进在城市地下管线中的应用.pdfVIP

第24卷第扣3期 非开挖技术 V01．24．No．2～3 2007年 Trencb_less Technology Mar．，200731 水平定向钻进在城市地下管线中的应用 吴红建 (中国地质大学工程学院，湖北武汉430074) 摘要：本文介绍了水平定向钻进的施工技术在城市地下管线建设中的应用，并结合工程实例对其进行了 小结。 关键词：非开挖、水平定向钻进、地下管线 tl—jL【．——J— 市的经济发展水平和人们的生活、工作环境的质量， 1 日¨ 声 因此地下管线的建设显得越来越重要。例如：由于城 非开挖水平定向钻进是指利用岩土钻掘、定向 市发展，原有污水管道承受的压力越来越大，必须不 测控等技术手段，在地表不挖槽和地层结构破坏极 断增加建设量以满足需求。目前，新增的污水管道大 小的情况下，对诸如供水、煤气、天然气、污水、电信 多采用水平定向钻进的方法敷设。因为具有施工条 电缆等公用管线进行铺设的施工技术。 件简单、容易实现，投资少，施工速度快等特点。所以 在当今社会，几乎所有的人类活动都离不开地 它深受广大施工单位的欢迎与采纳。 下管线。大量的新管线需要铺设，现有的管线需要及 2水平定向钻进施工技术 时检查、维护、修复和替换。而传统的开挖技术具有 很大的局限性：如施工十分困难、造成交通不便、影 本文主要涉及的是上海地区经常采用的水平定 响环境、施工周期长、成本高等，它已经不能适应新 向钻进方法，图1为导向孔施工示意图。 时代的需要。此外，在一些场合诸如古迹保护 区、闹市区、农作物及植物保护区、穿越高速公 路、铁路、机场跑道、广场、建筑物、河流等，传统 开挖方法无法施工或不允许开挖施工。因此，非 开挖技术(TrenchlessTechnology)应运而生。 r--t出IA，土城 苎釜-辑——锫孤愀 口科 ·孽—靛 非开挖技术虽然已经有百余年的历史，但 图1水平定向钻进导向施工示意图 是在我国起步却较晚。进入90年代中期，我国 的非开挖技术应用的速度明显加快，许多非开挖工 水平定向钻进中，大多数工作是通过回转钻杆 程纷纷启动。上海是我国对外开放的窗口之一，其非 柱来完成的，钻机的扭矩、轴向给进和回拉力，以及 开挖工程应用发展更是迅速。 泵压等都是重要的参数。 施工中采用非开挖水乎定向钻进的方法从施工 水平定向钻进施工一般分三步进行： 区段(区域)下方穿越铺设管线，可将管线设计在工 (1)钻导向孔 程量最小的最佳位置穿过，从而减少对交通、环境、 利用水平定向钻进设备在入口处开始钻进，钻 周边建筑物基础的破坏和不良影响。此外，非开挖技 进过程中通过导向仪监测和控制使钻孔按设计的轨 术定向钻进还可以高精度地控制地下管线的铺设方 迹延伸，并从另一端钻出地表，完成导向孔的施工， 向、埋深，而且可使管线绕过未曾发现的地下障碍物