名册条目和出席信息订阅的集成-read.docVIP

RFC3921 出自Jabber/XMPP中文翻译计划 跳转到: 导航, 搜索 本文的英文原文来自RFC 3921 网络工作组 Saint-Andre, Ed. 申请讨论: 3921 Jabber软件基金会 类别: 标准跟踪 2004年10月 可扩展的消息和出席信息协议 (XMPP): 即时消息和出席信息 关于本文的说明 本文为互联网社区定义了一个互联网标准跟踪协议，并且申请讨论协议和提出了改进的建议。请参照“互联网官方协议标准”的最新版本（STD 1）获得这个协议的标准化进程和状态。本文可以不受限制的分发。 版权声明 本文版权属于互联网社区 (C) The Internet Society (2004). 摘要 本文定义了可扩展消息和出席信息协议（XMPP）的核心功能的扩展和应用，XMPP提供了RFC 2779 定义的基本的即时消息和出席信息功能。 目录 [隐藏] 1 绪论 1.1 概览 1.2 需求 1.3 术语 2 XML 节的语法 2.1 消息语法 2.1.1 消息的类型 2.1.2 子元素 主题 主体 线索 2.2 出席信息语法 2.2.1 出席信息的类型 2.2.2 子元素 展示 状态 优先权 2.3 IQ语法 2.4 扩展名字空间 3 会话的建立 4 交换消息 4.1 指明一个预定的接收者 4.2 指定一个消息类型 4.3 指定一个消息主体 4.4 指定一个消息主题 4.5 指定一个会话线索 5 交换出席信息 5.1 客户端和服务器出席信息职责 5.1.1 初始化出席信息 5.1.2 出席信息广播 5.1.3 出席信息调查 5.1.4 直接出席信息 5.1.5 不可用出席信息 5.1.6 出席信息订阅 5.2 指明可用性状态 5.3 指明详细的可用性状态信息 5.4 指明出席信息优先级 5.5 出席信息例子 6 管理订阅 6.1 请求一个订阅 6.2 处理一个订阅请求 6.3 从另一个实体取消一个订阅 6.4 取消对于另一个实体的出席信息的订阅 7 名册管理 7.1 语法和语义 7.2 商业规则 7.3 登录时接收一个人的名册 7.4 增加一个名册条目 7.5 更新名册条目 7.6 删除一个名册条目 8 名册条目和出席信息订阅的集成 8.1 概览 8.2 用户向联系人订阅 8.2.1 替代流程: 联系人拒绝订阅请求 8.3 建立一个相互的订阅 8.3.1 替代流程: 用户拒绝订阅请求 8.4 取消订阅 8.4.1 情形 #1: 当订阅不是相互的时候取消订阅 8.4.2 情形 #2: 当订阅是相互的时候取消订阅 8.5 取消一个订阅项 8.5.1 情形 #1: 当订阅不是相互的时候取消订阅项 8.5.2 情形 #2: 当订阅项是相互的时候取消 8.6 移除一个名册条目并取消所有订阅项 9 订阅状态 9.1 已定义的状态 9.2 出站出席信息订阅节的服务器处理过程 9.3 入站出席信息订阅节的服务器处理过程 9.4 服务器递送和客户端承认订阅请求以及状态变更通知 10 屏蔽通信 10.1 语法和语义 10.2 商业规则 10.3 接收某人的隐私列表 10.4 管理激活列表 10.5 管理缺省列表 10.6 编辑一个隐私列表 10.7 增加一个新的隐私列表 10.8 移除一个隐私列表 10.9 屏蔽消息 10.10 屏蔽入站出席信息通知 10.11 评比出站出席信息通知 10.12 屏蔽IQ节 10.13 屏蔽所有通信 10.14 已被屏蔽的实体尝试和用户通信 10.15 高级启发 11 服务器处理XML节的规则 11.1 入站节 11.2 出站节 12 即时消息和出席信息兼容性需求 12.1 服务器 12.2 客户端 13 国际化事项 14 安全性事项 15 IANA事项 15.1 会话数据的XML名字空间名 15.2 即时消息SRV协议标签注册 15.3 出席信息SRV协议标签注册 16 参考 16.1 标准参考 16.2 信息参考 17 附录 A. vCards 18 附录 B. XML规划 18.1 B.1 jabber:client 18.2 B.2 jabber:server 18.3 B.3 session 18.4 B.4 jabber:iq:privacy 18.5 B.5 jabber:iq:roster 19 附录 C. Jabber IM Presence协议和XMPP之间的不同 19.1 C.1 Session Establishmen