第一课-古代汉语概述.docxVIP

第一课一、什麼是“古代漢語”（文言）我们学习的“古代汉语”也叫作“文言”或者“文言文”。王力先生在《〈古代漢語〉緒論》中指出，漢語的古代書面語大致有兩個系統：文言和白話。文言是指“以先秦口語為基礎而形成的上古漢語書面語言以及後來歷代作家仿古的作品中的語言”。文言文作為一種定型化的書面語言，沿用了兩三千年，從先秦諸子、兩漢辭賦、史傳散文，到唐宋古文、明清八股……都屬於文言文的範圍。文言是中國古代文獻資料所使用的一種最基本的書面語形式。由於文言文並不是一時一地的一種語言，因此不同/wiki/%2525e6%252599%252582%2525e4%2525bb%2525a3時代或不同/wiki/%2525e5%25259c%2525b0%2525e5%25258d%252580地區的文獻，在/wiki/%2525e8%2525aa%25259e%2525e6%2525b3%252595語法和/w/index.php?title=%2525e8%2525a9%25259e%2525e5%2525bd%252599action=editredlink=1詞彙上會有不同程度的差異。20世紀之前，以漢字書寫的文言文，在中國以及韓國、日本、越南，使用在幾乎所有正式的文書上。在韓國、日本和越南，這種書面語分別被稱為/wiki/%2525e6%25259c%25259d%2525e9%2525ae%2525ae%2525e6%2525bc%2525a2%2525e5%2525ad%252597漢文（??，Hanmun）、漢文（かんぶん，Kanbun）和漢文（Hán V?n）。20世紀之後，在中國，文言文的地位被/wiki/%2525e6%252599%2525ae%2525e9%252580%25259a%2525e8%2525a9%2525b1普通話/wiki/%2525e7%252599%2525bd%2525e8%2525a9%2525b1%2525e6%252596%252587白話文取代，而其他國家則開始採用當地語言的書面語。汉代以后以北方话口语为基础进行加工的书面语，即通常所说的古白话文。古白话的发展是属于语言的正常发展，而文言的形成及其发展，却是一个极为特殊的现象。古代汉语课学习的对象是文言文，重点是先秦两汉的作品（源头）。二、文言文的特色：　　　1、文言文与口语差别很大。文言文是在先秦时期汉语口语的基础上形成的，但随着时间的推移，文言与后世的口语逐渐拉开了距离。从汉魏到明清（公元前202年——公元1911年），由于官方的推行和科举考试的需要，读书人刻意模仿“四书、五经”的语言写诗撰文。这样，作为书面语的文言就与人们口头实际用的语言距离越来越大了。　　　2、变化很小。一直到1919年以前，文言作为主要的书面语言被人们代代相传、沿用下来，它的语法、词汇跟两千年以前相比没有多少改变。先秦时期的一些基本句子结构、常用虚词的用法等都在历代的文言中得到了保存，就连语言三要素中最活跃的词汇，在文言里也具有很强的稳定性：有些词的古义在口语中早已消失，可在文言文中却仍然使用。虽然后世人们在模仿中难免会使用一些当时的口语，从而给文言带来某些很小的变化，但总的看来，文言在词汇系统、语法系统方面还是基本保持了原先的面貌。　　　3、语言简练。一是文言文中单音节词占优势，双音节词和多音节词比较少；二是文言文多省略，省去主语、宾语、谓语、介词的情况很常见。再加上古代作者写文章讲求“微言大义”，所以就形成了文言文语言简练的风格。　　　4、古奥难懂。由于年代的久远，与口语相脱离的文言越来越难懂了。句子结构、词语用法，还有许多陌生的反映古代社会文化生活的名词……这一切，在初学者的眼中成了“天书”。所以，自古以来，就有许多学者为古代作品做注解，解释古书中难懂的词和句子。三、文言语法和词汇的特点文言跟白話（包括口語和書面語）相比，在語法與詞彙兩方面有以下特点：1、語法特點文言文的語法特點主要表現在詞類及詞序兩方面。（1）一般而言，文言文有比白話更多的詞類活用現象。比如： 名詞用作動詞： 「驢不勝怒，蹄之」（柳宗元《三戒·黔之驴》），名詞「蹄」在此做動詞「用蹄踢」。 「縱江東父老憐而王我」（司马迁《史記·项羽本纪》），名詞「王」在此做使動動詞「使……為王」。先生之恩，生死而肉骨也。——《中山狼传》，名词的使动用法。生：使……复活，肉：使……长肉孟尝君客我。——（《战国策·齐策》），名词“客”在此做意动词“以…为客”。 名詞用作副詞（状语）： “少时，一狼径去，其一犬坐于前。”（蒲松龄《聊斋志异》），名詞“犬”在动词“坐”前作副词“像犬一样”。 “未至，道渴而死。”（《山海经·夸父逐日》，“道”在形容词“渴”前作状语“在路上”。形容词用作动词（意动用法和使动用法）：甘其食