- 13
- 0
- 约4.51千字
- 约 50页
- 2018-05-31 发布于天津
- 举报
弊在赂秦破灭灭亡兵
向使三国各爱其地,齐人勿附于秦,刺客不行,良将犹在,则胜负之数,存亡之理,当与秦相较,或未易量。 向使:假使。 则:那么,与“向使”呼应,表假设关系。 “数”、“理”,都是天命、命运的意思。” “胜负之数,存亡之理”这两句是互文 。 当:通“倘”,如果。量:估算,判定。 译文:假使韩、魏、楚三国都爱护他们的国土,齐国不依附秦国。(燕国的)刺客不去(刺秦王)(赵国的)良将李牧还活着,那么胜败存亡的命运,假若与秦国相比较,也许还不容易判断(出高低来)呢。 爱:爱护,珍爱 呜呼!以赂秦之地封天下之谋臣,以事秦之心,礼天下之奇才,并力西向,则吾恐秦人食之不得下咽也。 封:分封,赏赐。 事:侍奉。礼:名词活用为动词,礼遇,礼待。 西向:向西(对付秦国)。西:方位名词做介 词 的宾语前置到介词前面 。 下:名词用作动词,咽下。 译文:唉!(如果六国诸侯)用贿赂秦国的土地来封给天下的谋臣,用侍奉秦国的心来礼遇天下的奇才,齐心合力地向西(对付秦国),那么,我恐怕秦国人吃饭都咽不下喉咙了。 之:主谓之间,取消句子独立性。 悲夫!有如此之势,而为秦人积威之所劫,日削月割,以趋于亡。为国者,无使为积威之所劫哉! 为……之所……,相当于“为……所……”,固定格式,表示被动。“之”字无义,起调节音节的作用。 日削月割:“日”“月”,名词作状语,一天天,一月月。 以:
您可能关注的文档
最近下载
- 公安食药环课件.pptx VIP
- 压路机xp说明书.pdf VIP
- 轨道交通九号线一期工程35kV配电变压器、整流变压器、整流器设备采购-用户需求及技术规格书.doc VIP
- 云南省学生预防性健康检查用表.docx VIP
- 2026年小升初语文作文冲刺宝典:十大预测+指导+范文+点评.docx
- 保险金信托课件.pptx VIP
- [昆明市]2025年6月云南昆明市社会福利院招聘非编工作人员(1人)笔试历年参考题库典型考点附带答案详解.docx VIP
- 云南省学生预防性健康检查用表.doc VIP
- 儿童腺样体肥大临床诊治管理专家共识.pptx VIP
- 酸枣树种植加工项目可行性研究报告申请建议书.doc
原创力文档

文档评论(0)