英语写作中遣词造句与高分作文.docVIP

英语写作中的遣词造句与高分作文 　　摘 要: 英语写作主要考查的是考生能否写出地道的句子,有了漂亮的句子,用适当的连接词和过渡语将其连句成段,再加上一些亮点词汇的点缀,就可以组成一篇完整的作文。因此,写作练习应该把重心放在遣词造句上。 　　关键词: 英语写作 遣词造句 高分作文 　　 　　英语作文中的提纲要点往往在一定程度上规定了考生的表达思路,但提纲式写作试题仍然具有一定的开放性,给考生留出了一定的自由发挥(造句)空间,有利于考生充分展示自己的英语书面表达能力。如果能针对作文的要点进行造句训练,不断提高灵活造句能力,然后运用这些句子组段成篇,写起作文来就会得心应手。长期训练下去将有助于考生写出“较高级词汇”和“较高级句子”,从而在英语写作中获得高分。 　　本文以2009年高考全国II卷作文为例,对写作中的造句训练加以说明,希望能对考生平时的写作有所裨益。 　　原题内容:假定你是李华,你的美国朋友Sarah打算暑期来北京旅游,来信询问改建后前门大街的情况。请你写封回信,简单介绍以下内容: 　　1.简况:长800余米、600多年历史、300余家商铺; 　　2.位置:天安门广场南面; 　　3.交通:公共汽车17、69、59等路,地铁2号线; 　　4.特色:步行街、当当车、茶馆、剧院等。 　　如果将要点简单地转换为下面的英语句子: 　　1.It is more than 800 metres long.It has a history of more than 600 years.There are about 300 shops along it. 　　2.It lies in the south of Tian’anmen Square. 　　3.You can take Buses No.17,69,59 or Subway Line 2. 　　4.The pedestrian street,trolley cars,teahouses and theatres are its characteristics. 　　显然,这些单句涵盖了所有内容要点,句子正确率也很高,但简单的词汇和单一的句式在考试中是很难拿到高分的。这时就需要考生把句子化简为优。例如,可将上述要点1合并为:It is an 800-metre-long antient street with a history of 600 years,along which there are more than 300 shops.这样,在众多类似表达中,阅卷老师定会感到眼前一亮。可见,要想在考试中写出高分句式,平日的造句练习是必不可少的。 　　我们以上文提纲要点为例,进行造句如下(篇幅所限,这里每个要点只提供三个例句): 　　要点1:简况:长800余米、600多年历史、300余家商铺 　　1)It is a long street with a length of 800 meters and a history of 600 years,along which there are more than 300 shops.The things in the shops are so beautiful that I am sure you will buy a lot of them.(固定搭配、高级句式及细节补充) 　　2)Qianmen Street is an ancient street with a long histroy of more than 600 years.There are over 300 shops and it has a length of more than 800 metres.(高级词汇、句式变化多样) 　　3)Qianmen Street,which is 800 metres in length,has a history of 600 years.With more than 300 shops,the street is among the symbols of Beijing.(高级词汇和句式、句式多样化) 　　要点2.位置:天安门广场南面 　　1)Located in the south of the Tian’anmen Square,the street is fairly easy to find.(句式多变) 　　2)Situated near Tian’anmen Square,Qianmen Street has the advantage of convenience.(固定搭配及多变的句式) 　　3)As the street is in the ce