- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
被委以重任散文语言
被委以重任的散文语言
文学教育从来都是以语言教育为基础,并把完成语言教育的目标放在重要地位。文学教育如果完全不去管文字和词句,也不能达到文学教育的目的,从根本上说,文学作品就是“选择最恰当的词汇表达最恰当的意思”(福楼拜)。通过散文文本的语言教育来实现文学审美的教育目标,意味着在整体感受之外,借由自觉探究具体散文的语言特征,了解散文的某些文体特征,理解文本中所欲表现的“思”,体悟到对日常生活的一种异乎寻常却动人心魄的感受。
钱理群教授在一篇解读《走向虫子》的文章中写道:“要读懂并讲清这篇文章,关键在要弄清其文体:这是一篇说理的散文,而不是描写、纪实的散文,更不是抒情的散文”。我们也许能将这种思路扩充为不同版本,比如:要读懂并讲清这篇文章,关键在要弄清其文体:这是一篇抒情散文,而不是说理、纪实散文。等等。
我们可以这样理解钱理群教授的话:好的散文阅读教学,往往基于合适的文本解读,有不同体式的散文类型,就有相应的阅读方法。实际上纯粹的抒情散文是不存在的,它们总是既饱含情感,又有丰富的物象得以寄托,散文的“词与意”的密码,往往是散文作者着意实验的对象。苏教版《现代散文选读》“抒情”专题的《寒风吹彻》和“写景”专题的《云南的树林》都可以看做散文语言实验的样本,只不过两者的方向相反。《寒风吹彻》昭示了书写中存在不同于日常语汇的“散文语汇”,日常词语一旦进入散文书写就要生成“意义”; 《云南的树林》用具体的个人感受去打破“词”与“物”之间的固定搭配,为自然生命卸下人工的“意义”。后者虽然被选录在“写景”专题,却强烈散射出写作者的“思与在”,所以笔者将两则文本放在一起比较研读。
先看生成“意义”的语言范例《寒风吹彻》。学者敬文东,同样是新散文创作的代表人物,明确主张:“要让写作者的词汇表中拥有一些让读者意想不到的、让读者不可能预先‘知’其要表达什么‘道’的词汇。但是,这并没有什么专门只供散文写作的词汇,有的只是大家都在使用的公共词汇。”《寒风吹彻》所谓的隐喻和象征,几乎都可以归因为这利用“公共词汇”陌生化后衍生出的“散文词汇”,它借由一个个日常生活中的“词”编织出刘亮程的词汇表,连接成他内心隐秘的情感之网,散文所抒之情是有所过滤有所选择的,如果有外来者想进入,就必须破解这些密码,当然,这不是纯粹的技术活。
找出文中那些“让读者不可能预先‘知’其要表达什么‘道’的词汇”,制定一张《寒风吹彻》的“词汇表”并不困难,只要通读全文,仔细揣摩,总会找到那些反复出现,却与生活经验若即若离的词语。这些词汇――“寒冷”“火炉”“冬天”“春天”……――栖身于具体的情境并传递抽象的感觉,在“虚实相生”的气氛下完成了表达的个人化。具体分析,这张“词汇表”中的核心词汇是“寒风”(寒冷),围绕它出现的冬天、雪等词语,在文本语境中既指自然、真实的情境,又指人生中的贫寒、苦难、冷漠、衰老乃至死亡等境遇。寒冷是对一切无助、冷漠、孤独乃至绝望的独特生命体验.寒风体验的背后是对生命苦难的体验。寒风对肉体直接产生效力,极为具体、实在,它在语境中不是审美或征服的对象,它就是苦难本身。
刘亮程的散文写作,如果不是“同时获得了对生命和语言如此深刻的体验”(李锐),就会沦为狭隘的语言杂耍。毕竟,词语,语言,文学,是要“表达什么‘道’”的,它们是相互依托的活体。
如果以为只要找到文本的“词汇表”就能自动生成准确的阅读感受,多少有些痴人说梦的意味。“每个人都在自己的生命中,孤独地过冬。我们帮不了谁。”这句话是不是《寒风吹彻》全文的情感主旨?这就不是一个能够字字落实、“生成意义”的问题。至少应该认识到:这句话可以概括的,是作为一种生存状态、生命态度的隐喻;语境中的这种“无能为力”源自生存环境的恶劣和物质的极度匮乏,生命只能裸露于寒风下,无法抵御寒冷的摧残;低劣的生存状态也最大限度地驱散了人际的温情,使生命饱受冷漠和孤独的煎熬。“我”即使意识到了情感的重要性,面对冷峻、凝重而严酷的生命也只有忍受和无奈。围抱着火炉,独自烤热漫长一生的一个时刻,“我”知道这一时刻之外,“我”其余的岁月,“我”的亲人们的岁月,依然远在屋外的大雪中被寒风吹彻。但人在“孤独、寒冷――温暖、热闹”之间还有隐约的挣扎,并不是仅仅强调生命的脆弱与人生的悲观。文字在语境中呈现“实然”的生存状态,有时也反向体现出对“应然”的诉求。生活的意义也许就是积蓄热力、彼此支付温暖,象姑妈那样等待和盼望春天的来临。生命在个体意义上是孤独的,因而更加需要彼此温暖而非自我怜悯,多积累温暖、多支付温暖,对自己对别人的寒冷心境多少能起到点祛寒的作用。
自然界里的寒风吹彻时,我们靠加衣、烤火来抵挡,生命里寒风吹彻,我们拿什么抵挡?对于读者而言如何回答这个追问,则没有通向“标准答案”的解码钥匙。或者像索
文档评论(0)