《藤野先生》在当代日本传播与影响.docVIP

《藤野先生》在当代日本的传播与影响 　　鲁迅的散文名篇《藤野先生》着重回忆了他青年时代在日本学医的一段生活经历。在鲁迅心中，那一段生活最值得回忆的就是他的恩师藤野先生。人以文传，这篇中学教科书选用了数十年的传统篇目，使得藤野严九郎这个普普通通的日本人，因这篇名文而走进了亿万中国读者的心中。他的正直热诚、毫无民族偏见的高尚品质深深地打动了每一位读者。他俩真挚、深厚的师生情谊更是令人感动不已。在《藤野先生》传到日本的过程中，鲁迅对这位用他自己的话说是“在我所认为我师的之中，最使我感激、给我鼓励的一个”的藤野先生的真切的思念、深情的怀念之情同这篇散文一样感人至深，并由此演绎出一段文坛佳话，至今仍为人们津津乐道。 　　1976年10月19日，为纪念鲁迅逝世40周年，“鲁迅展览会”在仙台市开幕。鲁迅之子周海婴作为代表团顾问抵达日本，与藤野的侄子藤野恒三郎会晤交谈。这个展览会拉开了新时期中日两国共同纪念鲁迅――藤野的序幕。继1980年在藤野先生出生地的福井县芦原町(现芦原市)建立了一座“藤野严九郎碑”(碑正面为周海婴的题字)后，1984年7月，在藤野先生的故居又建成了藤野严九郎纪念馆。该馆分为两个部分：一是展览馆，一为旧居。旧居是藤野后代为纪念芦原市与绍兴市缔结友好城市关系而捐赠，兴建纪念馆时移建的。馆内陈列着鲁迅在仙台医学专门学校(以下简称“仙台医专”)用过的镊子，藤野先生的教授聘书以及他给鲁迅批改过的解剖学笔记的复制品等展品；此外还有一些历史照片。这些珍贵的展品、照片有助于参观者了解藤野先生对青年鲁迅的成长历程和思想变化的影响。尤其值得一提的是，在展览馆的显眼处还特地放置收有《藤野先生》一文的日本高等学校《现代文》教材。这篇名文在日本的影响之广泛由此也可见一斑。 　　1990年7月，芦原市建造了“藤野严九郎和鲁迅的像”。周海婴和藤野之孙藤野幸弥应邀参加了开幕式。铜像坐落在芦原市国际交流中心内。铜像的原形参照了绍兴鲁迅纪念馆的一座像。铜像高1．65米，如真人一般大小，师生两人一坐一立，栩栩如生。铜像的右侧有一个藤野严九郎资料室，???集了大量的有助于人们了解和认识藤野先生业绩的实物、资料。 　　而在鲁迅留学的仙台，他的大名更是家喻户晓。他成了仙台人的骄傲，仙台也因鲁迅曾在此学习而广为人知。每逢鲁迅逝世纪念日(10月19日)，仙台都要举行纪念活动。1992年鲁迅逝世纪念日，鲁迅雕像落成揭幕仪式在东北大学(该大学医学部前身就是仙台医专)举行。这座雕像坐落在鲁迅1904年―1906年留学的仙台医专旧址上，是由仙台“鲁迅先生雕像设置委员会”花了一年多的时间筹备并建立起来的。在东北大学正门附近，鲁迅当年住宿过的木屋――一座普通的二层日本旧式民居，早已建成为鲁迅故居，成为仙台市的文化遗迹之一。1994年仙台市举办了“鲁迅赴仙台留学90周年国际学术讨论会”。所有这些都表明了鲁迅的《藤野先生》在日本的深远影响。1998年11月29日，江泽民以国家主席的身份访问日本，特意到鲁迅昔日异国读书之地――仙台市访问。江泽民携夫人首先瞻仰了鲁迅纪念碑，在碑前敬献了鲜花，种下了一株梅花树，并在碑前会见了鲁迅的孙女周宁和藤野的孙子藤野幸弥。仙台市市长、鲁迅先生显彰会会长藤井黎把纪念碑的拓片赠送给江泽民作为纪念。江泽民接着参观了东北大学史料馆中有关鲁迅先生的展览，随后又来到了鲁迅当年听课的阶梯教室，并在鲁迅当年坐过的座位上坐了坐。在欢迎江泽民的晚宴上，宫城县知事浅野史郎说：“在宫城县的大学学习的中国留学生有400多名，在他们之中一定会出现21世纪的‘鲁迅先生’。我们也要培养出第二个、第三个‘藤野先生’。”鲁迅――藤野成了中日友好的象征，成为表达中日友谊的载体。 　　2000年7月10日至9月30日，由上海鲁迅纪念馆和日本藤野严九郎纪念馆共同举办的“藤野先生纪念展”在上海鲁迅纪念馆展出。这个通过文物来叙说鲁迅、藤野师生情缘的展览共展出相关珍贵文物、文献资料131件。许多展品是在国内首次展出，其中有藤野先生为鲁迅批改的作业本及成绩单，解剖台前的全体学生的合影等。这次展出的文物、图片资料还披露了鲁迅虽然解剖课成绩不理想(由于不忍持手术刀解剖妇女儿童尸体，解剖成绩仅为“丁”)，但在120多个学生中总成绩还是排在40名左右的史实。这次展览为广大读者深切领会青年鲁迅思想变化的历程、真切感受两人的深情厚谊提供了第一手资料。纪念展在展示两人师生情谊的同时，也为我们留下了中日友好交往的美好记忆。 　　2001年11月，鲁迅的故乡绍兴市人民政府为纪念鲁迅诞辰120周年，进一步增进友好城市之间的友谊，特赠送给仙台市一座鲁迅铜像。铜像高96厘米，设在花岗岩基座上，基座刻有用中、日、英三种文字写的碑文。铜像矗立在鲁迅纪念碑旁，这尊神态严峻、昂视远方的鲁迅铜像为仙台又增添了一处新的人