关于医学双语教学几点体会.docVIP

关于医学双语教学的几点体会 　　摘 要：医学双语教学是医学教学的一个重要方面，随着医学科学的发展，医学跨世界性的交流日益频繁，为了适应这一形势，高等学校的医学双语教学尤为迫切和重要。本文主要谈谈搞好医学专业双语教学的几点体会。 　　关键词：高等院校 医学双语教学 发展交流 　　 　　医学双语教学是教师上课时采用中英文讲授相结合的教学模式，在用英文讲课的基础上，也可用汉语去讲解一些医学专业中的重点和难点问题，让学生们在英语课以外的专业课上也能听到英语。双语教学的目的主要是：一方面，使学生们熟悉和加深对医学学科英文专用名词和术语的印象；另一方面，努力营造英语学习氛围，促进学生英语能力的全面提高，让学生们在学习医学学科专业知识的同时也受到更多的英文语言环境的熏陶，促进学生英语语言能力的发展。这种潜移默化的作用可以加强学生的英语交流能力，为将来能真正走向世界打下坚实的基础。 　　 　　一、医学双语教学中教师的作用 　　 　　医学双语教师的高素质是医学双语教学成功的关键。教师在医学双语教学中起着主导作用，医学专业在开设双语教学的过程中，首先要有良好的师资条件，不能盲从和走形式。双语教学授课前，首先要对任课教师进行英语培训，特别是英语口语培训，以提高教师的综合素质，包括语音、语调和语言表达的准确性、流利性，这对激发学生的学习兴趣，做好学生的表率很重要。一方面，教师口语表达能力