城市历史遗产保护与更新.docVIP

城市历史遗产保护与更新 　　[摘要]文化遗产保护是当今世界文化遗产保护研究和实践的主题，城市历史遗产不仅包括历史悠久的古建筑，还包括着具有特殊记忆的工业建筑。对城市历史遗产的态度，我们不应只停留在保护的层面上，还要使之得到复兴。本文以天宁寺这一地区的城市设计为案例，根据这一地区遗留建筑的特殊性与复杂性进行探讨，把这两种性质的建筑做到相互融合，并与周边环境相和谐，保护与更新作为这次设计的主体思想。 　　[关键词] 城市历史遗产保护更新城市设计工业遗产 　　Protection And Renewal Of Urban Historical Heritage 　　 ――With urban design of Tianning temple area as a case 　　[Abstract] Cultural heritage protection is the worlds cultural heritage research and practice topics. Not only urban historical heritage includes the historic heritage of ancient buildings, but also includes the industrial buildings which are a special memory for people. The attitude of the citys historical heritage, we should not just stop at the level of protection, but also to make it be revived. With urban design of Tianning temple area as an example, protection and updated is the main ideas in this design. The area left the buildings under the particularity and complexity, according to this situation, we can discuss these two buildings how to be integrated with each other and in harmony with the surrounding environment. 　　[Key Words] Urban historic heritageprotectionrenewalUrban designIndustrial Heritage 　　1. 研究的目的及文献综述 　　在以发展为主题的城市建设中，为了改善自己的居住环境，不可避免的会遇到与历史文化遗产的保护相冲突的问题，如何解决好这些冲突是一个非常具有难度的事情。它不仅是涉及到单纯的保护单体建筑、构筑物和其他遗迹，它还要使得这些历史悠久的城市历史地段得到复兴。在这里还要提到工业遗产的保护问题，它是我们上个时代特有的产物，随着人们对环境的重视，一些在城市里的工厂成为废弃物，如何对待它们就成为了一个需要重视的问题，如何处理好它们与周边环境的关系也就成为了这个问题的主要方面。 　　国内外越来越多的人开始重视城市历史遗产的保护，在史蒂文#8226;蒂耶斯德尔，蒂姆#8226;希思和塔内尔#8226;厄奇写的《城市历史街区的复兴》一书中，写到历史街区的保护政策经历了一个由早期简单化的注重限制性的保护措施的制定到以后的推动街区振兴与整合的演变过程。所谓振兴就是通过经济的发展为街区保护、维护和改善提供财政支持。一些历史建筑虽然得以保存下来，但是他们的文脉正在消失。必须处理好难以阻挡的经济发展的需求与为保护物质景观而使这种发展受到限制和控制之间的矛盾。历史街区的活力和生气必须是“真实”的，而不是刻意设计的或过分美化的[1]。 　　小到历史街区的保护，大到整个历史悠久的城市的保护，都需要我们极大的重视，在王受之的《有机城市[城市史 第一部]》中，他写到1912年法国控制摩洛哥时，殖民总管里奥提与他的建筑师亨利#8226;普罗斯特合作，提出了保护旧城的原则措施，里奥提元帅认为对旧城的保护，不能简单地把它看作一个纪念碑，作为单体保护，要作为一个整体来保护，虽然他提出的保护旧城的方法在现在有很大的争议，但是是一个能够把城市的形态和文脉完整保留下来的方法 [2]。 　　在同济大学李将的工学博士学位论文《城市历史遗产保护的文化变迁与价值冲突―审美现代性、工具理性与传统的张力》中，谈到城市是各种文化的积聚和载体，城市的历史遗产记载了城市