建立推定於中西太平洋从事IUU渔捞活动渔船清单之养护与管理措施.DOC

Conservation and Management Measure 2010-06 建立推定於中西太平洋從事IUU漁撈活動漁船清單之養護措施 中西太平洋漁業委員會(WCPFC)： 回顧聯合國糧農組織（FAO）理事會於2001年6月23日通過預防、抵制及消除非法、無報告及不受規範漁撈活動之國際行動計畫（IPOA—IUU）。該計畫規定從事IUU漁撈活動漁船應依循的程序及以公平、透明和非歧視方式適用之。 關切公約區域內IUU漁撈活動減損WCPC所通過養護措施之功效。 進一步關切從事此類漁撈活動的漁船船主，有可能將其漁船轉換船旗，以避免遵從WCPFC之措施。 決心在不損及委員會會員、合作非會員及參與領地(合稱CCMs)及非CCMs依WCPFC相關文書採取進一步措施之下，該等漁船措施，處理IUU漁撈活動增加的挑戰。 考慮其他區域性鮪漁業組織處理本議題的行動； 警覺到以優先方式處理從事IUU漁撈活動漁船的需要； WTO）協定所訂定有關權利和義務規定處理；及 回顧中西太平洋高度洄游魚類種群養護與管理公約第23條及第25條關於委員會會員之義務及遵守及執法之條文； 依據中西太平洋高度洄游魚類種群養護與管理公約第10條，通過下述養護與管理措施： IUU活動之認每年年會，委員會將認定那些在公約區域內以減損WCPFC公約及措施功效方式捕撈公約所魚種之漁船，並應根據本養護與管理措施制定之程序與準則，建立此類漁船清單(IUU漁船清單)並視需要修改。 該項認定，除其他外，包括來自CCMs關於執行中之養護與管理措施；根據如FAO資料、統計文件及其他國家或國際可核實統計資料所取得相關貿易統計資訊，及任何其他自港口國取得及/或漁場收集適當。來自CCMs之資訊應以委員會所同意格式提供之。 在公約區域內捕撈WCPFC公約所涵蓋魚種，且未登錄在WCPFC之核准漁船紀錄或並非僅在其船旗國管轄權水域內作業之漁船，或 未取得沿海國同意或違反該國法規，而在該國管轄水域內進行漁撈活動，或 未依WCPFC措施規定，記錄或回報其在公約區域內之漁獲，或提出虛偽報告，或 捕撈或卸售過小體型之魚有減損WCPFC養護措施方式，或 在禁漁期或禁漁區內捕魚有減損WCPFC養護措施之虞，或 使用被禁用的漁具有減損WCPFC養護措施之虞，，或 與IUU漁船清單內之漁船進行轉載、參與聯合作業、支援或補給，或 無國籍且在WCPFC公約區域內捕撈公約所涵蓋之魚種，或 從事減損WCPFC公約條文或任何其他養護措施之任何其他漁撈活動，或 由IUU漁船清單上任一漁船之船主所控制(適用本點之程序係列於附錄A)。 涉嫌從事IUU漁撈活動之資訊 IUU漁船清單草稿 WCPFC執行長應依第4點所取得之文件證明資訊及任何其他WCPFC執行長所處置之資訊，擬定IUU漁船清單草稿，並應至少於TCC年會55天前連同所有佐證資訊傳送給CCMs及有漁船在此清單內之非CCMs。 執行長應要求其漁船列於IUU漁船清單草稿之每一CCM及非CCM，通知船主該船已列於清單，及該船經確認列入清單的後果。 CCMs於接獲IUU漁船清單IUU漁船 如適當，其漁船列於IUU漁船清單草稿之CCMs及非CCMs應至少於TCC年會10天前傳送其評論予執行長，包括文件證明資訊，顯示列於草稿清單之漁船已依WCPFC養護措施作業，或在一國管轄水域作業時，已依該國法律與規定，或僅捕撈公約未涵蓋之魚種。 執行長應於TCC年會7天前，連同依第4點及第9點提供的所有文件證明資訊，重新傳送IUU漁船清單草稿給 CCMs及有關之非CCMs。 CCMs及非CCMs得在任何時間提交WCPFC執行長任何有關IUU漁船清單草稿的額外資訊，執行長應於收到此類資訊後，立即傳送予CCMs及有關之非CCMs。 暫定及現行IUU漁船清單 前一年度所通過之WCPFC IUU漁船清單及任何關於此清單之新文件證明資訊，包括休會期間之修訂，應同時與IUU漁船清單草稿及第6點所述之資料提交予CCMs及有關之非CCMs。 有漁船列入現行WCPFC IUU漁船清單的CCMs及非CCMs，應至少於TCC年會30天前，但得於任何時間提交WCPFC執行長關於WCPFC IUU漁船清單任何漁船之文件證明資訊，倘適當，包括第25點所列之文件證明資訊。WCPFC執行長應於TCC年會前2星期，連同依第12點及本點所提供之資訊，再次傳送現行WCPFC IUU漁船清單予CCMs及有關之非CCMs。 TCC於每年年會時應： 在考量IUU漁船清單草稿及依第6、第10及第11所送之資訊後，通過IUU漁船暫定清單；及 考量現行IUU漁船清單及依第12及13所傳送的文件證明資訊後，建議委員會某些漁船（倘有的話）自現行之IUU漁船清單中除名。TCC不應將一漁船列入WCPFC IUU漁船暫定清單，倘該漁船之船旗國展現：倘CC