网络语言应用现状分析与规范化研究.docVIP

网络语言应用现状分析与规范化研究 　　［摘要］网络语言的出现为传统汉语注入了活力，并丰富了汉语语言词汇。网络语言的出现也带来负面影响，它冲击、解构和颠覆了既有的语言规则，与传统语言文字相比，有其不规范之处。本文从网络语言的定义、性质、特点、词汇、语法、修辞等方面对网络语言进行探析，并对网络语言的规范化提出建议。 　　［关键词］网络语言 应用 规范化 　　［中图分类号］H05-05［文献标识码］A［文章编号］1009-5349（2012）03－0057－04 　　一、网络语言的发展现状 　　网络语言作为另类语言进入人们的生活，在中国发展互联网有近二十年。据《第28次中国互联网络发展状况统计报告》显示，截至2011年6月底，中国网民规模达到4.85亿，较2010年年底增加2770万人，增幅6.1%。2011年上半年，我国微博用户数量从6311万快速增长到1.95亿，在网民中的使用率从13.8%提升到40.2%。网民基数的增长使网络语言得到了迅速推广和普及。网络语言也日新月异，网络词汇不断丰富，网络语言已经波及到人们生活的方方面面，网络语言已经“跳”出了网络，开始频频在电视、广播、报刊、杂志上亮相，并在学生作文和小说中出现。2001年出版的《中国网络语言词典》是我国第一部专门收集网络词汇的词典，词典收词1305条，正文38万字。[1]近十年网络语言不断发展和翻新，现在的网络语言已远远超过了《中国网络语言词典》当初的收录数量。网络词语也成为人们日常口语与文学作品的一部分，一种具有独特的个性和特色的语言逐渐形成并得到不断发展。随着互联网的普及，网络语言表现出极强的生机与活力，逐渐渗入到社会共同体使用的语言之中，给传统的语言文字带来了巨大的冲击。 　　二、网络语言的内涵 　　（一）网络语言的定义 　　网络语言是在互联网上使用的一种有别于传统语言的语言形式。网络语言主要有四种存在形式：一是和互联网有关的专业术语；二是网络新闻使用的语言；三是网络文学使用的语言；四是网络聊天以及论坛中使用的语言。[2]从狭义角度分析，网络语言主要指后两种。特别是网络聊天以及论坛中使用的语言，由于其便捷生动、新奇独特、有趣形象以及???有丰富的表现力等特点，在互联网广为流行，例如网络流行语“给力”“雷”“?”等，得到网民的关注和认可。甚至有些网络语言被主流媒体接纳和采用，得到社会的接受。网络语言不仅仅包括汉字，还包括字母、数字、符号、表情、图片、繁体字、生僻字等非正规汉字符号。 　　（二）网络语言的性质 　　1.网络语言是一种社会方言 　　易中天教授在《大话方言》一书中指出网络语言也是一种方言。[3]方言可分为地域方言和社会方言。地域方言是以地域上的分布定范围的，在这一地域内是全民性的。社会方言是具有某种社会特征的人，如年龄、性别、职业、文化程度、阶级、阶层、原居住地等在某些场合所使用的语言。我国学者刘海燕认为网络语言是一种特定的社会方言。[4]而网络语言是属于“网民”这个特定的社会群体在网络这个交际平台所使用的一种特殊的言语表达方式。网络语言是全民语言的组成部分，是对传统语言的丰富和发展，是一种社会方言。 　　2.网络语言是一种虚拟世界的语言 　　网络语言是在互联网这个虚拟的世界中进行交流的语言，它与现实中标准的现代汉语在语言特点上存在着一定的差异。网络的开放性为广大网民提供了无比宽泛的虚拟空间，人们在网上可以自由地发表自己的言论，发泄自己的情绪，自由地进行网上交流。这种富有个性化的网络语言，必然在一定程度上脱离了标准书面语的规范，它是人们在特别的语用环境里使用的一种新的语体，适合在网络这个虚拟世界中使用，并得到迅速传播。网络语言运用网络做媒介，人们可以在无真实身份的虚拟世界里畅所欲言，交流者不必有任何心里负担，不必使用正规的语言，甚至可以说出现实世界无法说出的禁忌语。 　　3.网络语言是一种变异的语言 　　网络语言是以现代汉语中的一种变异形式出现，是为适应网络交际的语言环境而采用的一种特别的语言变体。语言在网络上的变异主要体现在词汇和语法以及数字、符号和图标的使用上。词汇上的变异比如同音复制，网民们往往会采用谐音对原词进行复制，从而创造出和原词语读音相近但形态和意义都相异的词语。例如“斑竹”，实际是指“版主”（论坛管理员）；“杯具”，实际是指“悲剧”；“人生是一张茶几，上面摆满了杯具”，实际表达的是对人生不如意的感慨。同时又衍生出了模因复合体，如“洗具（喜剧）”“餐具（惨剧）”等等。同音复制这一方式需要特定的语境，脱离该语境，语言表达的含义就会发生很大的变化。语法上的变异如汉语和英语的混用。汉语的动词加上英语的动词的正在进行时态可以用来表示一种状态，如：“幸福ing”，表示“正在享受幸福的状态”。数字、符号和图标的使用比如“8