动结式的语用解释及其进入相关句式的原因剖析.pdfVIP

中文摘要 本文在已有研究的基础上，运用语用学相关原理对现代汉语中动结式的内部结 构进行了细致描述，对动结式进入重动旬、把字句、被字句和话题旬的情况进行了 比较分析，并对动结式在上述几种句式中分布差异的原因进行了分析。主要内容如 下：’ (一)动结式的内部结构是遵循着“已知(旧)——未知(新)”这个常规语 言信息传递模式依次出现事件的，不仅如此，动结式是不会为了强调结果事件而把 新信息提前的。新信息是听话者关注的信息，焦点又常常出现在句末位置，那么， 动结式中述语后面的补语就形成了焦点。焦点和预设是关系紧密的两个概念，总是 和焦点有一定的联系，经常对应出现，因此，动结式中的预设就是述语，焦点和预 设相互依存。 (--)动结式是由述语动词和补语动词或形容词构成的一个整体性的复合结构。 如果将单个动作所引发的事件视为简单的事件结构，那么由动结式表达的事件就可 以看作是一个复合的事件结构，即： E=El士E2 我们根据两个子事件的关系把动结式分为自动动结式、客观致使动结式和主观 致使动结式。 (三)通过考察不同动结式在相关句式中的分布情况，我们发现动结式能否进 入重动句、把字句、被字句和主题句，受到动结式致使性强弱的制约，即事件的运 动体所受影响力的强弱制约着动结式能否进入以上四种句式。动结式的致使能力逐 渐降低，其凸显程度也逐渐下降。 关键词：动结式；语用；焦点；预设；句式 Abstract Basedontheformer thesis adetailed ofinternal research，this represents description and where structureVCinmodem theconditions of Chinese，which comparesanalyzes and VCentersthe Ziconstruction construction，“Ba”Ziconstruction，…Bei verb—copying it thereasonsVCisdistributed inthe sentences．Andalsoanalyzes why differently topic mentionedabove．Thecorrelatedof is in fourconstructions theory pragmatiesconveyed thisthesis．Themaincontentsareasfollows： structureofVCfollowstheinformation ofnormal I．Theinternal transferringpattern makeevents one one． known(old)tounknown(new)tohappenby languagefrom willnot forwardt