外文翻译电牵引采煤机技术现状和发展趋势.docxVIP

英文原文The Technical Situation and Development Trend of Electrical Haulage ShearersAbstract： In this paper，the technical development history and technical situation of electrical haulage shearersfor thin seam of China are reviewed，and the main technical parameters，general structure，serialization anddevelopment trend of such sheares are introduced．Keywords： thin seam；shearer；electrical haulage；multi—motor driving；transverse arrangementGerman Eickhoff company and American JOY company, the mid 70s in 20 centuries develops a direct current to lead to adopt coal machine one after another.Henceforth, each mainly adopted coal machine a research a manufacturing a company to all lead to adopt coal machine to carry on to the electricity in the world a great deal of of study a development.80The age expected to appear alternate current to lead to adopt coal machine behind.90Age, the big power electricity which develops to gather electronics, micro-electronics, information management and calculator intelligence technique in the integral whole leads to adopt coal machine, like the LS series of American JOY company, British Long-Airdox the Electra, SL series of the company, the EDW, SL series of German Eickhof company, three wells in Japan three pond creation the MCLE-DR of series etc. the electricity lead to adopt coal machine.The electricity leads to adopt coal machine good and dependable sex with its function parameter Gao, automation degree Gao, operation convenience, supervision protection and examination the function perfect and economic performance Gao Deng3s advantage be quickly expanded an usage.1 The foreign electricity leads long to adopt the coal machine development general situation1.1German Eickhof companyAfter 1976 developped successful direct current to lead to adopt coal machine, it was basic to stopped a liquid to press to lead a development research of adopt the coal machine and continuously developped various form electricities to lead to adopt coal machine.90The