热能和动力工程毕业设计文献翻译.docVIP

文献翻译 题 目 生水源热泵空调系统 学生姓名 专业班级 热能与动力工程08-1 学 号 院 （系） 机电工程学院 指导教师（职称） 完成时间 生水源热泵空调系统 Yong Cho , Rin Yun K-Water Institute, Korea Water Resources Corporation, 462-1, Jeonmin-dong, Daejeon 305-730, Republic of Korea B Department of Mechanical Eng., Hanbat National Univ., Duckmyung-dong, San 16-1, Daejeon 305-719, Republic of Korea 摘要 关键词 生水源/热泵/加热和制冷/部分负荷性能 1.引言 水源有很多种,像地面水,湖泊水,河水,污水和生水。生水是这些很有发展前景的热源之一。一般来说,这种水COP才只有4.2。 这个研究的目的是测定运用提供给水处理设备的生水热能的热泵的制冷和制热性能。 2.实验和数据处理 图1显示了在南韩Chung-ju安装的水处理设备的生水源热泵系统。来自南韩Daechong水库的生水经由换热量为151.2KW的板式换热器给自来水源热泵系统提供热源。这种热能输送给在热泵和板式换热器之间循环并且作为制冷系统载冷剂的盐水。表1显示了热泵系统的各种性能参数。两套热泵系统的安装位置如图1所示。系统的制冷量和制热量分别是58KW和65.2KW。该系统所用的制冷剂是R410A，并且机组包括有三个压缩机一个是变容积的卷轴式压缩机，另外两个是稳定速度的卷轴式压缩机。这种压缩机的内部单元是片匣式的，并且嵌入在水净化系统操作中心的天花板上。当所需的加热和制冷负荷低于正常的系统容量时，压缩机的部分片匣将会是关闭的。表2显示了系统所用的测量工具和测量误差。电阻式温度检测传感器包括了一个PT-100Ω仿真器和一个电阻式温度校准仪，这种传感器的测量误差是0.1℃。 (1) (2) (3) (4) (5) 生水源热泵系统的整体性能可以用COP值来估算，方程用(1)中定义了单位和系统的COP值。单位COP仅用包括压缩机和换热器风机在内的热泵系统功率消耗来定义。来源于压缩机和风机运转损失的热泵功耗如方程(2)所示。包括压缩功率在内的系统COP如方程(3)所示。系统的制热量和制冷量用方程(4)所示。因为这个估算方程中测量的是室外的机组，加热制冷量要加上或除去压缩功。已经考虑到所有不确定因素影响的系统COP值可以用和的平方根来计算。经估算，系统的平均不确定度为。 表1 热泵系统的规格 规格 容量和类型 冷却能力 58kw 室内干湿球温度 27度/19.5度 加热能力 水温和流量（20度/1901/min） 65.2kw 冷却压缩机 室内干球温度（20度） 水温和流量（20度/1901/min）数码涡旋压缩机+固定速度卷轴压缩机 换热器类型 R410A钎板式换热器 原水流量 1901/min 表2 测量仪器的规格 图1 安装在水处理设备的生水源热泵机组原理 图2 生水源热泵系统仿真流程图 图3 空气源热泵仿真流程图 3.生水源热泵仿真 生水源热泵仿真建模是用来研究系统的特性，并且空气源热泵是的模型是为了和水源热泵相比较。图2显示了生水源热泵模型的计算程序，图3是空气源热泵的程序。 对于生水源热泵的建模设计，蒸发温度是用对数平均温差计算，用迭代的方法决定的，然后蒸发器的进口处性能可以由膨胀装置进口处和蒸发器进口处的焓值的差值以及蒸发器进口处制冷剂的蒸发特性估算。节能减排要求提高系统的能源效率。为此，可再生能源技术在不断发展。空间加热和冷却热泵是一个使人感兴趣的的例子。为了使他们更直观的表现，即定义了性能系数或能效比，为低温加热和冷却高温作业要求。另一方面，一个合适的源或汇的温度是必要的。通常情况下，使用外部空气，但在这方面能表现受气候变化情况的影响。如果可用，并允许，地下水是最优的，它的恒温条件很稳定。另一种可能是以地面