英语广告语言文体特征分析.docVIP

英语广告语言文体特征分析――以Newsweek为例? BZXYQNRW200803）。? 　　作者简介： 程虎（1982―），男，山东招远人，滨州学院外语系教师，研究方向：翻译学、比较文学。 　　［摘 要］ 随着近年来广告业的快速发展，广告英语已经成为了一种具有个性特征的应用性文体。本文选用美国权威期刊Newsweek中出现的大量第一手平面英语广告材料，分析了其中运用的各种写作技巧，阐释了广告英语独特的文体特征。? 　　［关键词］ 新闻周刊；英语广告；文体学 ? 　　［中图分类号］ G642［文献标识码］ A 　　［文章编号］ 1671-5918（2011）05-0149-02? 　　doi：10.3969/j.iss.1671-5918.2011.05-075［本刊网址］ http：//www.省略 　　?? 　　当今世界正处在一个高度信息化的理念传播时代，广告已经深深融入了每个人的日常生活。由于广告承担着提供信息、争取顾客、保持需求、开辟更广大市场等特殊使命，广告中所用的语言文体与一般语言文体也就存在较大差异，体现了较为明显的语言功能变体特征。这就催生了一门独立、新颖的语言文体――广告语言。作为一种应用性极强的专用文体，广告语言近年不但是语言学家们的重要研究对象，还受到了众多经济学家和心理学家的密切关注。? 　　从文体学角度来看，广告英语是一种混合色彩浓厚的文