网络流行语“躺着也中枪”语用探究.docVIP

网络流行语“躺着也中枪”语用探究 　　摘 要：“躺着也中枪”作为2012年度网络流行语，经历了“躺着中枪”“躺枪”的形式演变，发展出“躺中”“中枪”“中箭”等形式。该流行语主要有四种用法：戏谑调侃，用于自嘲；反调侃，用于反驳他人；表示无辜，用于澄清自己的冤屈；指飞来横祸，用于遭到别人中伤后的宣泄。“躺着也中枪”能否在网络中继续活跃下去，还需要语言实践的检验。 　　关键词：躺着也中枪 语用 语义 　　一、引言 　　“躺着也中枪”作为网络流行语，已在人们的日常交流中广泛传播和使用。据2012年12月21日中文网，华中师范大学国家语言资源监测与研究中心网络媒体分中心发布了“2012年中国媒体十大网络用语”评选结果，其中“躺着也中枪”位居第六。《广州日报》在盘点2012年十大“潮语style”时，“躺着也中枪”排名第五。与此同时，《长江日报》和《新华日报》公布“十大网络流行语”，“躺着也中枪”也位列其中。诸如此类的例证表明，该用语已在社会中迅速传播和广泛使用。本文拟就“躺着也中枪”的语用问题加以探究。 　　二、“躺着也中枪”的出处 　　“躺着也中枪”尽管是在2012年度才成为流行语，但之前已有零星出现。其出处主要有四种说法。 　　（一）源于电影《逃学威龙》 　　这是目前最普遍的说法。据百度百科，“躺着也中枪”的出处之一是周星驰的电影《逃学威龙》里的一句台词。剧情中当时双方