新罗留学生与汉文学阐发.pdfVIP

摘 要 唐代国力强盛、属国众多。在与属国交往的过程中，唐政府采取了武力与文 化并重的策略，准许附国贵族子弟入国学接受教育。为了完成统一和维护统治， 新罗制定了向唐学习的外交策略。这一时期新罗派遣大量留学生入唐习业，除专 职的留学生之外，新罗还派遣大量质子、宿卫人员入唐，这类人员除具有政治使 命外，也兼具留学生的性质。新罗留学生在接受儒家思想教育的同时也受唐代释 道思想濡染，在思想上形成以儒为主、融合释道的特征。新罗留学生精通儒家典 籍，熟悉各种汉文学体裁的写作，创作了大量优秀的汉文学作品。大量留唐学生 回国为官，成为传播汉文化的桥梁，使新罗在思想、文化等方面产生深刻变化。 这一时期新罗出现了大量以儒家思想为立身准则的文人，他们熟悉儒家典籍，进 行汉文学创作，形成了韩国历史上的第一次汉文学创作高峰。本文拟通过对新罗 时期新罗留学生的身份、思想、文学创作等方面的论述，阐明其在新罗学唐的过 程中所起的重大作用及其对新罗产生的重大影响。 关键词：留学生、儒释道思想、汉文学成就、影响 Abstract The had national and affiliatedcountries． dynastypuissant powermany Tang withthe forceandculture theintercourse During countries，thegovernmentadopted to theChinese to theconnectionofthebothsides．Inorder adjust spread polices the oftheaffiliated to culture，the countries’burgrave governmentpermittedoffspring inthestate-runsch001．TotheChaoxian andvindicate study unify peninsula reign， Xinluomadethe of the civilization．Xinluosent diplomaticpoliceslearningTang andkavassto students students，protons Tangdynasty．Themostlyaccepted many andBuddhism．The ConfucianismandacertainextentinfluencedtheTaoism by studentswere intheConfucianism in Xinluo sutra，could accomplished compose Chinese thestudents ofliteratureandindite exce