外国语言文学The Conceptual Metaphors in the Political Discourse.pdfVIP

摘要 政治家发表政治性语篇的目的在于表达观点，说服听众接受其观点以及促 使他们的政策得到有效的实行。然而，政治性话语由于他本身的政治性，脱离人 们的日常生活经验，所以很难去理解。政治家们为了使其观点和看法更易使人接 受和理解，在政治性话语中使用了大量的概念隐喻，从而达到他们的政治目的。 本文所收集的政治性话语都源于历年美国国情咨文及其他两篇文章，作者 采用定性和定量的方法，确定概念隐喻，并指出在政治性话语中的作用。在本文 中，概念隐喻主要包括家庭隐喻，旅行隐喻，战争隐喻，灯光隐喻，建筑隐喻和 宗教隐喻，其中家庭隐喻，旅行隐喻和建筑隐喻占有很大的比例。此外，文中还 讨论了隐喻的功能和文化因素。 本文以美国文化为基础，讨论政治性话语中的概念隐喻。本文主要在政治性 篇章中讨论概念隐喻，今后的概念隐喻可以尝试在英语教学和科学等其他语料中 进行探讨和研究。 关键词：概念隐喻；政治性语篇；文化因素 Abstract in Politicaldiscourseaids viewtothe the expressingpolitical public，persuading to theirviewand their into accept policy people putting discourseisdifficultto somewhatandabstract understandoffandon．Itis complex whichdoesnothavemuchrelationwim the people’Sexperience．Thuspoliticians havetoexert efforttomaketheir understandableandclear every points byapplying differentmethods．Inordertosolvethose employ problems，politiciansconceptual inmeir discourseswhich the Canserve of the metaphorspolitical purposepersuading their concreteand SOastoachieve public，stirringemotions，makingpoints acceptable their itiscleartofmdthat are available goals．Therefore largely conceptualmetaphors in discourse． political The dataoftlliS in collected thesisisbasedontheStateoftheUnionAmerica andtwooth