奥巴马上海科技馆演讲的功能文体学剖析.pdfVIP

摘要 摘要 本文尝试从功能文体学的角度研究奥巴马在上海科技馆对中国青年所发表的 演讲。本文以韩礼德的功能语法为理论基础，以数据统计分析为手段，通过对语 言的三大功能在词汇语法层面上的分析，即对及物系统、语气和语态系统、以及 主位分析，探寻出奥巴马是如何通过选择特定的词汇以及语法结构来达到其演讲 的目的。 本文主要包括六个章节。 第一章是对全文的主要介绍。接着在第二章文献综述部分，作者对政治公共 演讲以及功能文体学的相关理论及研究成果进行了回顾总结。第三章为本文的理 论基础，主要阐述了与该论文相关的一些理论，重点放在韩礼德的三大元功能在 词汇语法结构方面的表现以及与该三大元功能紧密相关的语域理论。第四、五章 是本文的核心部分。第四章具体分析了该演讲的语域，包括三个情境因素，即语 场、语旨、语式。在第五章，本文从词汇语法结构层面研究了该演讲的三大元功 能。在概念功能方面，本文通过对该演讲及物性过程类型的统计发现政治公共演 讲在及物性方面以物质过程和关系过程为主。在人际功能方面，着重分析了该演 讲的言语功能结构、语气结构以及情态系统，发现该演讲中大部分句子为陈述旬， 主语使用了大量的人称代