对《纽约时报》中关于中国经济报道的批评性语篇剖析.pdfVIP

对《纽约时报》中关于中国经济报道的批评性语篇分析 摘 要 新闻语篇作为一种传播媒介，对大众的意识层面产生着非同寻常的影响。 闻报道职业要求客观性和公正性，但在实际上， 它受到政治、历史传统、社会 文化等因素的影响。西方新闻界所标榜的客观性和公正性，是否如其所宣称的 样，其语篇之下是否隐含着其所代表的社会意识形态和权力关系，这是本论文 研究的核心问题。批评性语篇分析是应用人：近和社会科学的思想于语言研究， 语篇进行分析的-i7跨学科的领域，对于涉及人类社会各个领域的新闻语篇的 析，提供了一种有效的方法。 它以语言学理论为基础，与人文和社会科学的思； 方法，如政治学、社会学、心理学和传播学等的思想方法相结合，通过对语篇馨 征的分析，揭示语篇中隐含的意识形态和权利关系及其他深层次因素。本研究仑 批评性语篇分析为工具，用具体的西方有关经济问题报道为语料，来探讨所谓萃 观新闻报道后面的政治意识形态和社会权力关系，揭示所研究的核心问题，即廖 谓客观报道背后的报道人的主观的因素。本文的另一个意义在通过了解语言文与 和新闻报道之下的意识形态及社会权力实质，研究如何提高受众对新闻语篇的封 判鉴赏能力，识别其所代表的态度，对西方新闻报道有更加深刻的理解。 本文以韩礼德的