电影对话中性别差异的语用研讨.pdfVIP

中文摘要 摘要 语言一直以来都是对社会生活的反应。男人和女人构成了社会的主体，几乎 每种语言都存在性别差异。从19世纪70年代以来，性别差异的语用研究就成为 社会语言学和心理语言学的关注热点。作为影响语言的重要因素，性别差异在语 言应用中一直起着举足轻重的作用。本研究旨在对电影对话中的性别差异进行深 入调查，同时提出一些好的建议和办法。 本研究使用定性和定量的研究方法，建立了由20多部电影构成的语料库， 通过Antconc和SPSS软件进行分析，建立数据档案。作者抽取了多部电影台词 进行筛选，分析其包含的性别差异现象。 统计数据和结果显示性别差异主要体现在词汇，语义，语言策略使用等方面。 我们试图揭示英语语言中的性别差异现象的原因，从历史，宗教，社会和文化等 分析。其中本文指出，语言中性别差异的原因主要是由男人和女人的社会生活及 环境影响造成的。 根据研究结果，作者对改善性别差异引起的误解提出了一些尝试性建议。 关键词：性别差异；合作原则；礼貌原则 英文摘要 ABSTRACT