首都大学生双言现象社会政治分析.docVIP

首都大学生“双言”现象社会政治分析 　　摘 要：对于方言和普通话之间的关系，不应该仅仅将之看成是两个语言交际体系，还应该凸显在两个语言体系之间的社会政治属性，并在这种权力关系中考察语言主体的行为选择。在当前高校大学生群体中存在“双言”现象，“双言”群体对方言和普通话之间的行为与态度是矛盾的，纠缠于统一与差异保护之间。在不同的空间，针对不同的话题，他们会选择不同的语言。在空间的转移中，体现的是“双言群体”在不同环境下进行社会认同的选择。对于用哪种语言谈论什么话题，则体现了“国族―地方”观念在语言选择上的映射。 　　关键词：双言群体 矛盾 权力 　　一、研究方法 　　在我国高校大学生的日常生活中，常常发现方言与普通话同时使用的“双言”现象。这种“交替使用”所带有的边缘色彩也为研究普通话和方言之间的关系提供了便利。因而本文以在京山东籍大学生为研究单位，采取问卷调查的方式了解这部分群体对普通话和方言的态度，希望能够折射出普通话与方言之间的关系，并展示在这种关系下，语言主体是以怎样的心态参与其中。 　　调查共发放问卷400份，收回376份，其中有效问卷357份，有效率为89.3%。问卷的主要内容是山东籍在京大学生掌握方言和普通话的能力，以及对两者的态度。不过需要保持审慎态度的是，“没有任何一种研究方法应该主宰社会现象的推论，量化方法应该吸收别的研究方法的长处”（凯西?卡麦兹，2009：序言