从地理和文化角度看陕北方言中地名词语.docVIP

从地理和文化角度看陕北方言中地名词语 　　[摘要]语言是文化的载体，方言是语言的地域变体，不同的方言反映了不同的地域文化。①通过对方言尤其是方言中的地名词语的探索和分析，能够更加充分地挖掘和展示当地民族丰富的地域特征和文化内涵。作为晋语的一部分，陕北方言的地名词语不仅反映了陕北黄土高原沟壑纵横的地理地貌，而且记录了古代历史上的民族迁徙、融合的踪迹，折射着发生在这片黄土地上的农业文明，也暗示了上层统治阶级及下层平民百姓的某种心理愿望。 　　[关键词]陕北方言；地名词语；地域特征；文化内涵 　　[中图分类号]H07 [文献标识码]A [文章编号]1005-3115（2013）04-0105-03 　　陕北，即陕西的北部，包括延安、榆林两个地级市，是中国黄土高原的中心地带。这个地区的地貌类型为黄土塬、梁、峁、沟、?，是黄土高原经过现代沟壑分割后存留下来的高原面貌。由于山大沟深、交通不便，在很长一段的历史时期内处于封闭状态，人与人之间的交往“半径”很小，因此形成了独特的地域方言。陕北方言的独特性表现在两个方面：一是保留了许多古音，二是创造了许多非常独特且具有地域文化特征的词语。本文主要探讨第二个独特性中的一个方面，即从陕北的区域地貌特征和历史文化两个方面简析陕北方言中的地名词语。陕北方言词语是指陕北方言中的词和熟语的总和，是陕北方言的重要组成部分。陕北方言词语中有大量地名词语，反映了当地的地理面貌、历史演变和人们的心理愿望。 　　清代学者李光庭说：“言语不同，系乎水土，亦由习俗……”②可见古人也认为一定的语言与当地的地理环境、地方习俗、传统观念等直接相关。陕北方言词语中的地名词语相当活跃，成为当地人日常生活不可缺少的的重要组成部分。地名词语通常由两部分组成，即专名加通名。通名部分的词语大多反映了当地自然地理地貌特征，而专名部分则反映了当地物产特点。③ 　　首先，通名反映陕北地理特征。陕北在地理上属于黄土高原丘陵沟壑区，在地貌上表现为沟壑纵横、峁梁相接、沟峁交错的特点。陕北人在给地理实体起名时多以“岔”、 “畔” 、“沟”、 “崖”、“?”作为通名。反观之，这些通名也记录和反映了陕北的峁、梁、沟、壑等众多的区域地貌特征。 　　岔：山脉或道路分岔的地方。以此为名的有绥德的土地岔、延家岔，清涧的惠家岔、葛家岔，子长的青阳岔，子洲的马岔、南沟岔等。 　　畔：黄土山体的旁边或边侧。住在土山侧的地方多以畔命名。如子洲的高崖畔，绥德的薛家畔，靖边的张家畔等。石山或石卯梁旁边的地方则称为石畔。神木有雷石畔，子洲有马家石畔、侯家石畔等。 　　沟：山沟，地面低洼地带。陕北沟壑众多，以“沟”命名的地名词语也很多，如子洲的黑梁沟、马蹄沟、清水沟，清涧的店则沟等。 　　崖（陕北方言在地名词语中读儿化[nair]， 去声）：山或高地陡立的侧面。带有“崖”的地名有：神木的花石崖，绥德的高家崖，子洲的马崖，子长的王家崖等。 　　?：两山相连处，俗称“?”的地名主要集中于榆林地区。如子洲有曹家?、佟家?，绥德有定仙?、府谷有王家?等。 　　峁：西北地区特有的一种顶部浑圆、斜坡较陡的黄土丘陵。以“峁”为名的地名像绥德的薛家峁，神木的上榆峁、石峁，子洲的老山峁、拓家峁等。 　　梁：山体中间隆起的地方。以“梁”为名的地名如子洲的温家梁，神木的老虎梁、板定梁，榆阳区的李家梁等。 　　圪崂：小山或土丘之间的避风处，以其命名的地方也有不少。子洲有周家圪崂，神木有新圪崂，绥德有杏树圪崂，米脂有折家圪崂。 　　圪凸（陕北方言读[tu]， 上声）：山间突出处。采用“圪凸”做地名的如清涧的牙圪凸、师家圪凸，吴堡的樊家圪凸等。另外，绥德有一个圪凸村，米脂有一个圪凸店村。 　　崾岘：山上或平川地势险要地段。崾岘也写作崾险。如榆林的孙克崾岘、安塞的佛道崾岘等。 　　坪：多指山区和丘陵区局部的平地或平原。绥德有枣林坪，清涧有折家坪，子洲有苗家坪、陈大坪等。 　　咀（陕北方言读[tsui]，上声）：大自然形成的三面环沟的地方或村庄。绥德有鱼家咀、安家咀，子洲有芦草咀、艾蒿咀，清涧有石咀驿镇，米脂有管家咀。 　　其次，专名反映当地的物产。地名不仅能够再现当地地形、地貌的形象，同时也能够反映当地的物产特点。 　　佳县（原名葭县）因县境内有一条葭芦川，葭芦丛生而得名（古人把苇芽叫葭，未出穗的叫芦，长成后的叫苇）。据《寰宇通志》：“葭县，奉汉?阴县地。内有葭芦川，宋即川为寨。”后置葭州，因寨为名。县因州名，1964年简化为佳县。④类似的还有府谷的野芦沟，子洲的芦草咀、艾蒿咀。 　　米脂因境内有米脂水而得名，此地水土肥沃，盛产小米。据《绥德州志》记载，米脂，金县名。本宋米脂城，以地有米脂水，沃壤宜粟，其米汁淅之如脂，故以名城。金升为县。另据《梦溪笔谈》：“?延境内有石油，旧有‘高奴县出脂水’，即此也。”⑤