河北武邑方言中动词重叠式.docVIP

河北武邑方言中动词重叠式 　　摘要：河北武邑方言的动词重叠具有明显的地方特色。表现在：武邑方言中有普通话没有的动词重叠式；动词的小类不同，其动词重叠式也不同。 　　关键词：武邑方言动词重叠动词小类一、引言 　　普通话中动词重叠分为构词重叠和构形重叠。构词重叠改变原词的词性和基本意义，或构成新词，或使原来不成词的语素成词；构形重叠不改变原词的词性和基本意义，不构成新词，只附加一定的语法意义。本文的动词重叠指构形重叠。 　　在普通话中，动词的重叠表示“尝试”或“短时”意义，能重叠的动词主要是自主的持续性动词，单音节的重叠式为：VV、V一V、V了V、V了一V；双音节的重叠式为：V1V2V1V2、V1V2了V1V2、V1V1V2V2。在武邑话中，动词重叠的形式和语义都跟普通话不大一致，具有明显的地方特色。这里我们以动词的类别为纲，介绍武邑方言中比较常见且有特色的几种重叠式①。 　　二、动作行为动词、趋向动词的重叠式 　　武邑方言中动词作为动词、趋向动词的重叠式本质上和普通话相同，只不过武邑方言中没有V一V、V了一V式重叠。且武邑方言相当于普通话重叠式中“了”的成分是“?[lau.]”，读轻声。除此之外，二者在语法意义、语法功能和语法形式方面都相同。因此，我们只简单举例说明，不再详细介绍。 　　（一）动作行为动词的重叠式 　　1.动作行为动词重叠式的格式 　　VV：踩踩、约约、嘬嘬、#14