常颖事迹材料-哈尔滨理工大学.DOCVIP

“巾帼十佳”先进事迹材料 PAGE \* MERGEFORMAT2 哈尔滨理工大学 外国语学院 常 颖 1970年3月出生 博士 教授 硕士生导师 事迹报告 常颖，女，1970年3月出生，博士，教授，硕士研究生导师，现任外国语学院俄语系主任。 一、兢兢业业 全力办学 自2005年获批俄语专业办学以来，作为俄语系创始人和负责人，发扬主人翁精神，坚守“质量求生存、特色求发展”的理念，带领全系师生不仅把哈理工俄语专业打造成省内业界前茅，而且闻名全国，2013年跻身全国俄语专业排行榜前20名。主要办学举措如下： 重视师资队伍建设。组建并打造了一支由5名博士、2名在读博士组成的学缘、学历、年龄结构合理、教法过硬、研究能力强的俄语专业教师队伍，承担省部、司局级项目20多项，发表论文70余篇。历年俄语专四通过率90%以上，专八通过率在70%左右，最高达86%。俄语系2008-2014年度2次获评校“三育人”先进集体。 积极进行学科建设。本科办学规模已经从最初的1个班26名学生发展到9个本科班212名学生、3个年级13名硕士研究生。2012年与英日专业联合申报获批外国语言文学一级硕士学位授权点，同年开始招生，现年招生4-5人，招收俄语语言学和俄罗斯文化两个研究方向，已毕业硕士研究生8人，在读13人。 抢抓机遇，开展国际合作办学。坚持“走出去”国际合作交流战略，为学生创建良好的语言学习环境，与独联体国家6所高校签署友好学校框架协议，建立国家公派、校际互换、自费留学等渠道以及语言短期实习、插班进修和攻读硕士学位等层次的立体化派出机制，先后派出学生110余人次。 实施“以竞赛促学习”的措施。俄语专业每年都能通过赛事获奖取得教育部公派留学名额。俄语系是4届黑龙江俄语风采大赛哈尔滨赛区的协办单位。2013年在我校联合主办“俄语我心中的歌”俄罗斯远东地区和中国东北地区国际高校俄语竞赛。近三年来，学生参加全国高校俄语大赛获二等奖1项、三等奖3项，单项一等奖2项、二等奖1项、三等奖4项。特别是，2016年“胜者为王”央视俄语大赛上我校代表队作为唯一一支理工科院校代表队力克老牌著名院校代表队，取得第二名的优异成绩，受到全国瞩目，获得行内认可。 推行早自习。“课前30分钟早自习”这一小举措一直坚持至今，成为俄语系教学传统，促进学生养成良好的学习习惯。大批学生受益，一批学生先后考入人大、首都师大、大外等国内知名学府攻读硕士学位。 坚守“就业是俄语专业办学发展的生命线”。主动承担第七学期专业讲座任务，帮助学生定位就业和考研方向，协同辅导办推进毕业生就业工作。2016年俄语系就业率100%，位列全校就业排行榜第一位。 二、无私奉献 潜心育人 常颖同志爱生如子，重视学生的品行培养。 2012级费猛同学品学兼优，有着浓厚的爱国主义情怀，但有点悲观主义，对前途迷茫。为了激发他的学习动机、拼搏精神，把他吸收到赛事组，告诉他：他是“打天下”的理工战队中不可或缺的一员，师生是赛场内外并肩作战的战友。培训中发现他短时记忆力超群，关心新闻时事，非常适合发展口译能力，就鼓励他代表学校首次参加2015年全国口译大赛，他不负众望，力克北外、西外等专业院校，一举获得第四名的好成绩，从此确认了自己的梦想，走上了痛并快乐的高翻路。 2013级刘畅同学2016年保研失败、全国高校俄语大赛和全国口译大赛都以一分之差未进入决赛，连连失利使她几近崩溃，觉得自己没有能力、没有运气、努力得不到回报，开始自暴自弃。这时常颖同志抽时间陪伴她，组织老师学生们关心她，告诉她努力和成功不是完全等值的，没有成功说明努力积累的量还不够，失败是成功之母。更是亲自陪同她一起备战央视俄语大赛，让她重拾信心，最终她在央视第三演播大厅里完美出赛，为学校赢得了荣誉，更在2017年硕士研究生考试中打了390分的好成绩，如愿考上了保研未果的中国人民大学。 三、爱岗敬业 刻苦钻研 教学方面。承担本科、研究生课程20多门，近三年总学时1640，年均546学时。2016春季学期《俄语口语专项强化训练》课程在全校综合评估榜上位列第一名。 科研方面。完成《语音、词汇语义范畴的对比研究》等专著4部，发表《以俄汉胖瘦核心形容词为例的外语词汇教学研究》等学术论文40余篇，主参编《大学俄语三级考试强化教程》等教材10部，合作申请《一种俄语词汇研究时使用的提示器》等实用新型专利3项，主持完成《中俄合作办学条件下行业紧缺俄语人才培养模式研究》省高校教改课题等各类课题近10项，参与完成《建构俄汉平行对照语义关系词典的理论与实践》国家社科基金重点项目等各级课题10余项。 完成本职工作之外，常颖同志积极服务社会，是全国高校俄语专业四级、八级水平测试阅卷小组成员，中国俄语