英语-原版电影引入高中英语课堂的探讨.docVIP

英语原版电影引入高中英语课堂的探讨 【摘要】观赏优质的英语原版电影是掌握英语的有效途径之一，因为电影提供了原汁原味的语言材料和真实语境；电影是文化的传播者，能帮助学习者直观地了解目的语国家的语言和文化；电影更容易激发学生的学习兴趣。利用英语原版电影开展教学活动，教师在选择电影时要注重挑选切合学生实际英语水平的电影资源，注重学生的年龄特点，从听入手，教会学生必要的方法。 【关键词】英语原版电影 语言环境 英语教学 学习兴趣 学生学习英语主要在课堂上，他们很少接触真实的语言环境。而要习得地道的英语，学习者就要熟悉纯正的语音语调，有机会接触生僻的俚语、词组，了解目的语国家的文化，置身于理想的语言环境中。要做到这些，笔者认为，在课堂上运用英语原版电影（English original movie）是一个很好的途径。原版电影栩栩如生的画面和跌宕起伏的情节能吸引学生的眼球，其愉快的氛围、原汁原味的英文对白、地道的句型、生动的俚语，是学生学习英语的过程完全处在电影营造的语言环境中，学习自然事半功倍。否则，学习了十多年的英语却不会说，说出来也是老外听不懂的句子。为什么？因为你把语言当成了科学知识来学。无怪乎电影教学专家邱政政认为：看外文原版电影才能把外国人的思维、文化和语言一起“泡”来吃。 电影用于英语教学的优越性 英语原版电影为学生营造了优质的语言情境，培养学生语感，提高听说能力； “L