三个平面视角下谁不定性研究.docVIP

三个平面视角下“谁”的不定性研究 　　摘 要：“谁”作为一般疑问代词在疑问句中发挥着指示和称代作用，它在句中并不仅仅表示疑问，而且还有一些非疑问用法。其用法的灵活性具体表现在语义、句法、语用上，这三个方面共同指向其不定性特征。 　　关键词：疑问代词 谁 不定性 三个平面 　　 　　不定性，属于名词、代词的一种性质，具体指代内容因语境的不同而不定，在句中所充当的句法成分、所处位置不定，在交际中表达方式因说话者不同而有一定的主观性和不凝固性。 　　代词的不定性产生于代词的立类过程中，著名学者曾聪明指出“代词的主要两个本质特征是：①‘指出’事物而非‘代替’事物；②极大地概括性和不定性。”[1]曾聪明指出了代词的不定性特点。同样，疑问代词用于指代事物，它跟所代替的对象的语法功能大致相当，即所代的词语能作什么语法成分，代词就能作什么成分。疑问代词有不定性特点，那么作为典型疑问代词的“谁”的不定性也就顺理成章了。 　　疑问代词“谁”的不定性表现在由于指代内容不同，在句中充当的句法成分不定，从而产生不同的语用效果。三个平面理论是继传统语法理论与结构主义语法理论之后，大量学者借鉴国外语法理论并结合汉语实际进行研究的结晶。这一理论促进了形式与意义、静态与动态、描写与实用的结合，使语言研究更深入、更全面。 　　 　　一、语义层：“谁”的指代内容的不定性 　　 　　疑问代词“谁”有疑问和非疑问用法，非疑问用法在疑问用法的基础上逐渐发展起来，并受到人们的关注。 　　（一）“谁”的疑问用法 　　疑问句本身就带有不定性，因不确定而发问。“谁”作为疑问词，在疑问句中主要问人，是说话人期待回答的一种语言方式。它一般出现在选择问（是小李，还是谁？）和特指问（谁叫他来的？）中 。尽管两个句式的疑问点不同，但它们的共同指向是相同的，即通过提问而得以确认，以消减不定性。 　　（1）王教授是谁？ 　　确定“王教授”是谈论的对象，要用表示人的姓名、具体身份、职务、特征与他人的关系等的名词性成分进行说明确认以减少疑惑。 　　疑问句即有疑而问，疑问代词作为一种疑问手段，“谁”则是设疑的一个焦点，在答语中也能发现它的不定性特征。 　　1.回答中单复数不定 　　（2）这是谁干的？ 　　这是发问的常用句式。针对这个问句，回答有：小明干的；那群孩子干的。这里的不定性就表现为问话人对回答的把握，他没有意识去确定是个体还是群体，也没有必要，这种问法即使得到了第二种回答也不足为奇。在不同的回答中“谁”的内涵也不同，可以是单数，也可以是复数，当然还可以有更丰富的表述。 　　2.回答中的肯否不定 　　在很多情况下，说话人的问话是希望得到回答，多采用疑问句，但有时候说话人只是进行确认，多采用反问句和设问句，不需正面回答，但含有隐性回答。 　　（3）谁没有儿女，谁能忍受敌人的欺凌？（朱然《黄河大合唱》） 　　句末是问号，似乎要做出回答（A.某某；B.没有人），在这里，A属于常规疑问句的回答，属于肯定回答；很多情况下不需要回答，但其有隐含答语B，在形式上属于否定回答。 　　（二）“谁”的非疑问用法 　　“谁”在非疑问用法中，不同的学者进行了不同的分类，其中“任指用法”和“虚指用法”占主导地位。它们在具体语境中用法的不同，表现出“谁”的用法的灵活性，但其潜在的不定性却不会因为具体用法而发生改变。 　　1.任指用法 　　（4）武汉人谁都知道汉口有花楼街。 　　（5）用不着经过谁的批准。（池莉《不谈爱情》） 　　“谁”指“任何人”，含义模糊，它取决于当时说话的特定语境，可以多一个人少一个人都不影响其表达，这就显示了“谁”的不定性特征。 　　2.虚指用法 　　（6）相爱相识的时候，双方本相全收敛起来，到结婚还没有彼此认清，倒是老式婚姻干脆，所幸结婚以前，谁也不认得谁。（钱钟书《围城》） 　　例（6）的两个“谁”是虚指，不指代特定的对象，只是一般意义上的代词，可以让两个像“方鸿渐”和“孙柔嘉”关系的两个人的姓名进入这一句式，从而凸显了文学语言的丰富表现力。 　　 　　二、句法层：“谁”在句中的语法成分 　　 　　这里讲的语法成分不仅仅局限于一个单个的“谁”，有时是指它或由它组成的短语在句中的句法成分。 　　“谁”作为代人代物的疑问代词，一般可以放在动词、介词之后或名词之前，在句中充当主语、宾语、定语，出现在句首、句中、句尾。随着“谁”的非疑问用法的逐步产生，其代名词性逐渐明朗，在句中充当的语法成分及在句中的位置也更加灵活。有时出现了一个句子里有两个或三个“谁”的情况，它们相邻则在句中充当同一成分，第二、第三个“谁”在意义上弱化，只起一个凑足音节的作用；它们不相邻则完全可以自己或与其组成的短语充当不同的语法成分。在这里主要论述多个“谁”