从原型角度解读《哈尔移动的城堡》.docVIP

从原型角度解读《哈尔移动的城堡》 　　[摘 要]宫崎骏导演在他的退休新闻发布会上，称最满意的一部作品是《哈尔移动的城堡》，这部动画经久不衰，获得许多人的喜爱。从原型的角度解读这部作品，试图挖掘影片背后的精神内涵，提供一种不同的诠释。 　　[关键字]宫崎骏;哈尔移动的城堡;原型;爱情;灰姑娘;死亡与重生 　　 现如今，艺术作品的种类繁多，表现方式多样，但是，在不同的艺术作品当中，我们总会发现某种相似性、共性的存在，这种共性千百年来被不断地重复，出现在各类艺术作品中。最初，原型的理论研究被用于心理学研究，逐渐延伸到文学作品的研究当中，后来随着时代的发展，延伸到不同的领域，范围在逐渐地扩大。关于原型理论和原型批评的演变发展以及比较分析，很多前辈们对此进行过专门而详细的论述，在此不做赘述。宫崎骏导演在他的退休新闻发布会上，被问到自己最满意的一部作品时，宫崎骏导演说的是《哈尔移动的城堡》，他想向孩子们传达这样一个想法：“这个世界是值得去生活的”。[ 摘自新闻《宫崎骏宣布正式退休， 称最满意《哈尔的移动城堡》 》]宫崎骏导演是如何传达这样的想法，这需要我们从作品中去寻找和感悟。通过对影片的观看与整理，可以发现影片的主要原型为爱情原型。 　　众所周知，《哈尔移动的城堡》是由小说改编而成的动画作品，既然是改编那么与原著肯定会有所不同，而这些不同正是我们探寻导演意图的入口。将动画作品与原作进行对比，我们可以发现，宫崎骏导演基本上只保留了一个故事的框架，里面的内容进行了大篇幅的更改，这样的改变使故事内容充实、节奏紧凑、人物性格更加突出。在故事内容上，比较大的改动有四处：一、苏菲与哈尔的初次相遇。在原著中，是哈尔向苏菲搭讪。而在动画里，是两个士兵拦住了苏菲的去路，进行搭讪，在苏菲困难无措时，英俊潇洒的哈尔突然出现为苏菲解围，是典型的英雄救美。接下来，苏菲与哈尔的空中漫步，配以优美的音乐，这份浪漫情怀不但在苏菲的心里埋下一颗爱情的种子，也在观众的心中印下了浪漫的痕迹。二、苏菲变老的原因。在原著中，苏菲是一个有魔法而不自知的女孩，她的话语有着很强的魔力，因为她与荒地魔女发生冲突，才被施咒变老。而在动画中，荒地魔女是误会、嫉妒苏菲与哈尔的关系，才施咒使其变老。此处，导演似乎给我们埋下了一个伏笔，让后来苏菲进入哈尔移动的城堡中所发生的一系列的事情更加的顺理成章。哈尔是一个厉害的魔法师，在苏菲刚进入城堡时，他应该已经认出苏菲就是那个小女孩，起初是带着几分歉意，就如哈尔在小巷里同苏菲说的：“抱歉，把你给扯进来了”。也许正是因为这份歉意，哈尔才会在不知道苏菲是谁的情况下默许苏菲闯进自己家里的事实。如若不然，谁会允许一个陌生人闯到自己家里却不生气呢。三、回到哈尔童年。这是动画中导演加入的一段内容，苏菲在戒指的指引下，来到哈尔的童年，看到了哈尔与卡尔西法定下契约的过程，在离开哈尔童年的时候，苏菲对哈尔和卡尔西法喊道：“我是苏菲，等着我，我一定会去见你们的，在未来等我。”这个约定让我们在感动的同时，也会有些疑惑，因为在此之前，哈尔带着苏菲到他的秘密花园，苏菲曾经说过这么一句话：“真不可思议，我觉得我以前好像来过这儿，突然很想哭”，这不禁让人有庄周梦蝶之感，究竟是庄周梦蝶还是蝶梦庄周呢？究竟是先有童年时的相遇还是先有节日上的相遇呢？不过，这似乎并不重要，我们只要知道，这是一个爱的约定，在哈尔心中，一直在等待一个叫苏菲的女孩。所以，当他知道城堡里来的女孩是苏菲的时候，他默许并包容了苏菲在城堡里所做的一切。四、战争因素。反战是宫崎骏动画中重要主题之一，在原著中，并没有战争因素，这是导演自己加入的。这一方面是导演自身的偏好，另一方面，战火纷飞的特殊背景下，哈尔的转变更凸显了哈尔对苏菲的爱。起初，哈尔在躲避荒地魔女的同时也躲避国王的征召，然而，为了苏菲的安全，哈尔决定不再逃避，要去战斗，保护爱人。苏菲希望哈尔可以留下来，和她们一起逃走，哈尔拒绝了，他对苏菲说：“为什么？我已经逃避的太久了，现在终于等来了一个我愿意誓死守护的人，那就是你。”然后转身投入战争。战火纷飞，对于要上战场的人来说，每一次的分离都有可能是永别，但是，爱情使人毫无畏惧、勇往直前，这是一种爱的力量。在主要角色的塑造上，比较大的改动是：一、哈尔性格的改变。在原著中，哈尔是一个有点轻浮、虚荣、注重外表、爱追漂亮女孩子的人，一旦将女孩子追到手，便会失去兴趣，换下一个，因为哈尔是没有心的，可是没有心的哈尔却渴望真爱，与其说他是吃心，不如说他是偷心，他在不断寻找真爱，小说中哈尔有点肆意妄为，并且对苏菲的感情体现的并不强烈。而在动画中，导演淡化了哈尔的这些特性，通过哈尔为苏菲解围、哈尔与卡尔西法关于战争的谈话、哈尔给苏菲的秘密花园、哈尔的童年等一系列内容的描写与刻画，使哈尔变成一个感情专一、有点忧郁、反对战争