伯克同一理论在政治演讲中应用.docVIP

伯克同一理论在政治演讲中的应用 　　摘 要：政治演讲通常用于表达对国家事务的观点和态度。以伯克的同一理论为框架，以特朗普葛底斯堡演讲为语料，对演讲中同一策略的应用进行分析。从修辞学的角度探究了演讲者是如何在政治演讲中与听众进行互动，获得民众支持的。 　　关键词：政治演讲；同一理论；特朗普葛底斯堡演讲 　　中图分类号：G4文献标识码：Adoi：10.19311/j.cnki.1672-3198.2017.36.087 　　1 引言 　　1.1 政治演讲的内涵与特征 　　演讲又叫讲演、演说，最早形式的萌芽可以追溯到古希腊的雅典。当然这种形式在中国也历史非常悠久，早在先秦便被广泛使用。作为一种社会实践活动，演讲的内容包罗万象，根据不同的标准可以?⑵浠?分为不同的类型。；有学者将政治演讲定义为“人们针对国家内政事物和对外关系，表明立场、阐明观点、宣传主张的一种演讲”。（李元授邹昆山，2003）政治演讲作为一种主要的演讲类型，有鲜明的政治观点，逻辑严密并且极富号召力，能够引起听众的共鸣。 　　1.2 事件背景 　　2016年举行了美国第58届总统选举，受到了各地各界的广泛关注。共和党提名候选人特朗普最终打败民主党总统候选人希拉里，成功当选第45任美国总统。10月份，特朗普在美国宾夕法尼亚州葛底斯堡发表演讲，引发了关注同时也引起了许多争议。 　　2 理论框架 　　作为新修辞学奠基人，肯尼斯?伯克继承并发展了古典修辞学。伯克（1969）对修辞的定义是“人使用词语形成态度或导致他人采取行动”。在伯克看来，修辞无处不在，并不是在特定的环境中才能进行修辞活动。不同于古典修辞学中的“劝说”的概念，伯克提出了“同一”。伯克的同一理论不仅仅涉及我们对自身的关联同一，也包括了我们除去自我之外客观事物之间的同一。在伯克看来，说者和听者之间的关系不是对立的，而是合作的。讲话者只有在与听众达到“同一”的情形下才能实现劝说，达到自己的目的。 　　伯克在其同一理论中提到了三种同一策略，分别为同情同一、对立同一和无意识同一。随着越来越多的目光投向伯克的新修辞学，同一理论被广泛地应用在各个方面。学者们同样也在分析政治演讲中使用到了“同一性”策略，来探究如何使演讲充满感染，引起共鸣从而达到目的并获得支持。 　　3 分析 　　3.1 同情同一 　　“所谓‘同情同一’，是指在思想、情感、价值、观点等方面的相同或相似”（邓志勇，2011）。特朗普发表演讲时正值大选最后的冲刺阶段，为了争取更多选民的支持，这次演讲意义重大。 　　特朗普在演讲开场第一段中说道： 　　（1） It’s my privilege to be here…Amazing place. 　　我们可以看到特朗普用“privilege”、“hollow”、“amazing”等词来表示对Gettysburg这个地方的尊重和赞扬。这更加突出了特朗普选择在葛底斯堡发表演讲这一行为的目的性。提到葛底斯堡，大家总能轻易的想起美国总统林肯曾在这里发表的著名演讲。对于国家和民众来说，这篇演讲意义影响深远，很有意义。所以当特朗普来到葛底斯堡发表演讲，大家会提高对这次的演讲的期待，并且预想此次的演讲也是意义重大。当时的美国正值南北战争时期，特朗普指出如今的美国也处于一种分裂的状态。这激发了普通民众的爱国之情。特朗普表示其如今所做是在危难之时出于对祖国的爱而采取的行动，体现出其忧国忧民的形象。这与民众心中对一个优秀的领导人的要求是一致的。 　　接下来，特朗普提到了美国的一些现状： 　　（2） The rules are rigged…great veterans dying while waiting for medical care. 　　国家没有创造足够的工作机会来满足人民的生活需求，而且还卷入了战争。为国家奉献过的退伍兵得不到救助而病逝。这些是切实影响到民众自身利益的一些问题，关系到物质、心理、安全等各个层面的需求，因此会引起民众的共鸣，为美国政治系统的腐朽而痛心和感到不安。然后特朗普告诉听众此次竞选是美国人民最后的机会，来获得选民的支持。特朗普针对这些问题提出了自己的“百日新政”，内容涵盖经济、安全等各个方面，让民众了解他如果成为领导者确实会站在民众的角度考虑，采取行动来满足民众的需求。 　　3.2 对立同一 　　对立认同是讲话者通过提出对立面来让听众相信他们拥有“公敌”，进而形成联合来达到自己的目的。特朗普在演讲中提到了很多与听众面临的共同的困境，比如上文提到过的一些美国的现状。此外，特朗普还揭露了在此次大选过程中出现的问题： 　　（3） First， the issue of vote fraud…Hillary Clinton should have been prec