关于学生职业能力发展.docVIP

关于学生职业能力发展 　　摘要：职业能力是指某一职业所需的专业能力和非专业能力的总和，是个体当前就业和终身发展所需的能力。专业能力因专业而异，非专业能力因职业略有差异，对于职业院校的毕业生来说，其非专业能力主要包括：学习能力(计算能力、语言能力、方法能力、质疑能力、创新能力)；社会能力(沟通能力、公关能力、挫折能力、生存能力、发展能力)和信息处理能力[信息的收集能力、存储能力、解码能力、提取能力、应用能力和精制(扩充)能力]，职业教育应以职业能力的塑造为目标。以职业活动为主线。以项目为载体，以学生为主体。 　　关键词：能力：职业能力：职业能力发展 　　作者简介：杨黎明(1950-　)，男，浙江诸暨人，上海市教育科学研究院研究员，同济大学教授，硕士生导师，中国职教学会教学工作委员会教学管理研究会主任。 　　基金项目：本文是全国教育科学“十一五”规划教育部重点课题《学生职业能力发展研究》(DIA070140)的部分研究成果。 　　中图分类号：C712　文献标识码：A　文章编号：1001－7518(2011)03－0004－12 　　 　　一、能力和职业能力 　　 　　(一)英语中的能力定义 　　“能力” : Ability 　　capacity or power to do sth physical or mental做体力、脑力工作的能量或力量。(a machine withthe ability to cope with large loads. ) 　　cleverness; intelligence智慧，财智talent天资,天分(have a great musical ability [Oxford]) 　　The fact of having the skill, poer, or otherqualities that are needed in order to do something 能力；技能；才能；才智。(She has demonstrated a re-markable ability to get things done. [longman]) 　　“能力 ” : Competence 　　Competence : being competent;ability胜任；能力;称职; Competent : (of people) having the neces-sary ability, authority, skill, knowledge, etc (指人)有能力、权利、技能知识等的，能胜任的；能干的。(Noone doubts her competence as a teacher. ]Oxford]) 　　Competence (competency):ability to do what isneeded; skill能力; 技能。 (Im only worried abouthis attitude to the job; his competence]as a designer)is not in question. [longman] ) 　　“能力 ” : Capacity 　　ability to hold or contain sth 容纳某些事物的能力。( a hall with a seating capacity of 2000.) 　　ability to produce, experience, understand orlearn sth 生产、理解或学习的能力。 (This hook iswithin the capacity of (is can he understcod by)younger readers. ) 　　power to produce sth [Oxford] 常量，生产能力。(this factory has a productive capacity of 200 cars aweek. ) 　　Ability or power 能力、才能；力量。(Her ca-pacity to remember facts is remarkable. [longtnan]) 　　“能力 ” : Facility 　　ability to learn or do something easily 容易学好或做好某事的能力。( have (a)great facility lbr(learning) languages]Oxford] ) 　　Ability to do or perform something easily and well(做好某事的)才干，能力。(Her facility with