西厢记和罗密欧与朱丽叶爱情行动元分析.docxVIP

PAGE PAGE 8 《西厢记》和《罗密欧与朱丽叶》爱情叙事的行动元分析 摘 要 《西厢记》、《罗密欧与朱丽叶》是中外历史上的经典名著，两部作品采用多方式叙述，把人物的内心情感细腻而深刻地表现出来，这里采用格雷马斯的行动元模式揭示《西厢记》、《罗密欧与朱丽叶》情节发展的动力和人物性格变化。首先，对格雷马斯的行动元模式从内涵与意义的角度进行阐释；其次，对两部作品的实施者、对头、助手分别进行比较分析；最后得出不同的时代特征和迥异的民族、文化传统的差异，造成了作家在塑造人物时赋予人物不同的性格内涵。 关键词 女性；行动元；主体；阻碍者；性格 雷马斯是法国著名结构主义叙述学家，他的理论源于对索绪尔结构语言学的认知和理解。结构主义是20世纪50、60年代在法陶兴起的一种理论思潮。结构主义认为：“事物的真实本质不在于事物本身，而在于我们在各事物之间构造，然后又在它们之间感觉到的那种关系。”①也就是要从事物之间，局部之间的关系去掌握整体文本，从表面的意义结构上去寻找深层结构下的文本意义。结构主义在索绪尔语言学的基础上，经过列维·斯特劳斯、罗兰·巴尔特、福柯人的研究掀起了结构主义。在结构主义文学批评的热潮中，涌现了大批的研究者，格雷马斯是其中之一。他提出了“行为者”这一概念，“行为者”是指一种结构单位。格雷马斯将“行为者”分为六种。三对 “二元对立”的形式：主体／客体，发送者／接受者