运输和贮存.docVIP

3W-2000使用说明书Operation Manual PAGE \* MERGEFORMAT 9 第七章 运输和贮存 Transport and storage 7.1 运输和贮存环境要求 7.1 Environmental requirements of transport and storage 1）环境温度范围：-40℃～+55℃ 1)Temperature Range: -40℃～+55℃ 2）相对湿度范围：10%～100% 2) Relative Humidity Range: 10%～100% 3）大气压力范围：50KPa～106KPa 3) Atmospheric pressure range: 50KPa～106KPa 7.2 运输 7.2Transport 本仪器包装箱上的标志符合GB191-2000《包装储运图示标志》的要求，箱内设有简易防震设施，适用航空、铁路、公路及轮船运输。应避免雨雪淋渐、倒置和碰撞。 The signs on the carton are comply with the requirement of GB191-2000 Packaging-Pictorial Marking for Handling of Goods ,there are simple shock absorption in carton, that are suitable for the transport of air, railway, road and ship. Do not shock or place the products upside down and be free of rains or snows 7.3 贮存 7.3 Storage 1）仪器贮存期超过6个月时，应将仪器从包装箱中取出，通电4小时后，再将仪器按包装箱上所示的方向装入箱内放置在仓库中。仪器请勿叠放，不要紧靠地面、四壁和房顶。 1) Take out the units and power them on for four hours if the units have been put in stock for more than 6 months, and put them back according to the instructions marked outside the carton. Do not stack the units or let the units contact the ground directly. Remember to leave some space between the products and walls and roofs. 2）室内应通风良好，避免强烈日光照射和腐蚀性气体侵蚀。 2) keep air flow good in the house, avoid strong direct sunlight and to be corroded by corrosive gases. 第八章 常见故障及排除 Common Trouble and Solution 8.1故障现象及排除方法： 8.1 Trouble phenomena and Solution: 序号 S/No. 故障现象 Trouble phenomena 排除方法 Solution 1 打开仪器电源开关，电源指示灯不亮 The indictor of power is still off after the power of instrument is switched on 检查供电电源Check power supply 检查电源线及插头Check the power cord and plug 检查熔断器（保险管）是否烧坏Check if the fuse is broken 检查监视器亮度Check the brightness of Monitor 2 显示屏上出现间断条纹干扰；雪花状干扰。 Interrupted Stripe and snow-shaped interference on the screen 检查仪器供电电源（供电电源受其他设备打火干扰造成）Check power supply(power supply is interfered by other electrical equipment) 检查环境（仪器周围空间电、磁场干扰造成）Check the environment( made from any electrical or