浅析大连话中程度副词血.docVIP

浅析大连话中程度副词血 　　摘要：“血（xiě）” 是大连人使用频率极高的一个词，“血便宜、血受、血漂亮”是大连人的经典话语。从词性上看，“血”并非是名词，而是作程度副词使用，属于程度范畴。在程度等级次序中处于高量位置，主要修饰形容词或动词性成分，在句中常作状语，相当于普通话中的“很、非常、十分”等，表达程度之深，是一个高量级程度副词。本文主要从句法、语义和语用三个方面对程度副词“血”进行详细的分析，弥补了“血”可作程度副词使用的空白研究，具有一定的研究价值。 　　关键词：大连话 高程度副词 血 　　中图分类号： H146 文献标识码：A 文章编号：1674-098X（2015）04（a）-0000-00 　　汉语中的程度副词是一个封闭的类，数量不多，而关于程度副词“血”的研究几乎没有。“血”本身是名词，但在大连话中却可以用作程度副词，相当于普通中的程度副词“非常，很”。在《汉语方言大词典》中曾提到“血”可作副词使用，表达“很、非常、极其”的含义。在王笑舒的《大连方言词汇研究》一文中，将“血”解释为“很、非常”之意。大连话中“血”常作副词用，例如“血干净、血彪、血上火，血不够意思”表示“很干净、很彪、非常上火，非常不够意思”的含义，用在形容词前表达程度高的含义，属于高程度副词。 　　1 程度副词“血”的句法特点 　　“血”作为一个程度副词，它具有一般副词的特征：修饰形容词或动词，在句子中做状语或补语。此外，程度副词“血”还可以修饰名词。具体情况如下： 　　1.1修饰形容词性成分 　　程度副词“血”修饰形容词，是最常见的一种情况，这类形容词多为： 　　（1）表示性状的一般形容词：绿、热、笨、丑、酷、倔、漂亮、丰满、善良等，如： 　　血绿――非常绿 血笨――非常笨 血漂亮――非常漂亮 　　血冷――非常冷 血热――非常热 血善良――非常善良 　　（2）表示嗅味触觉的形容词：酸、甜、苦、辣、咸、涩等，如： 　　血酸――非常酸 血甜――非常甜 　　血苦――非常苦 血咸――非常咸 　　（3）表示身体感知的形容词：疲惫、困、累、舒服、脆弱、憔悴、虚弱等，如： 　　血疲惫――非常疲惫 血困――非常困 　　血舒服――非常舒服 血累――非常累 　　（4）表示心里感觉的形容词：委屈、幸福、开心、烦闹、苦闷、愉快、爽快等，如： 　　血委屈――非常委屈 血幸福――非常幸福 　　血烦闹――非常烦闹 血爽快――非常爽快 　　由此可见，“血”修饰的形容词多为单音节或双音节形式，一般很少修饰“绿油油、漂漂亮亮、干干净净”等这样的多音节形容词；修饰的中心语可褒义、可贬义，也可中性义，如“漂亮”是褒义的，“丑”是贬义的，“绿”是中性含义的；在程度上，“血”表达高程度语义，相当于普通话中的“很、非常”。 　　1.2修饰动词性成分 　　受程度副词“血”修饰的动词性成分较多，这类动词性成分多为： 　　（1）心理动词：思念、佩服、后悔、生气、失望、讨厌、想念等，如： 　　血后悔――很后悔 血生气――非常生气 　　血失望――很失望 血讨厌――非常讨厌 　　（2）意愿动词：乐意、想要、乐于、希望、情愿等，如： 　　血乐意――很乐意 血想要――非常想要 　　血希望――很希望 血情愿――非常情愿 　　（3）动宾短语：爱漂亮、关心父母、怕老鼠、喜欢购物等，如： 　　血爱漂亮――非常爱漂亮 血关心父母――非常关心父母 　　血怕老鼠――非常怕老鼠 血喜欢购物――非常喜欢购物 　　（4）中补短语：看不惯、瞧不起、想不通等，如： 　　血看不惯――非常看不惯 血瞧不起――非常瞧不起 　　可见，受程度副词“血”修饰动词很多，值得一提还有一个词，也是大连人最爱说的一个词“血受”，“受”为动词，表示舒坦，过瘾，爽的意思。例如： 　　例1：夏天大太阳下走两小时，喝杯冰啤酒，血受。 　　例2：大冬天直哆嗦，一群人围着吃火锅，血受。 　　例3：在IMAX3D看阿凡达，效果嗷嗷好，血受。 　　从上述例句可知：吃完一顿饭，觉得非常好吃，可以说血受；出去跑一圈，感觉酣畅淋漓，也可以说血受；玩一个游戏，很尽兴，可以说血受；去了一个KTV，环境好，唱得很嗨，也可以说血受，也就是说一个“血受”，就能表达很多赞美之意，这是大连人最常说的一个词，说这个词的时候，大连人脸上往往洋溢着万分的满足感，语气上也十分带劲儿，可见大连人很容易容满足，也很容易快乐。因此，“血”与“受”的组合，是最经典的大连话。 　　1.3修饰名词性成分 　　程度副词的主要是修饰形容词和动词性成分，然而随着人们交际的需要，程度副词修饰名词成为一种特殊现象，受程度副词“血”修饰的名词包括： 　　（1）具体名词：女人、男人、爷们等，如： 　　例1：她血女人，时而浪漫、