网络文学怎样走向世界.docVIP

网络文学怎样走向世界 　　摘要：如今，庞大的创作与阅读群体，使得中国网络文学自成一统，从网络写手、签约作者、网络编辑、文学网站平台、网络版权经纪人、网络文学出版商与网络文学读者形成了一条完整的生态链。在初步获得世界影响的背后，也潜藏着深层危机。 　　关键词：网络文学 生态链 商业化 空心化 　　中国网络文学经过近20年的高速发展，今天已经成为中国当代文学的一个重要组成部分。目前有20多家重点文学网站加入由中国作协主导的中国网络文学联席大会，20多家文学网站签约作者人?党?过200万人，网络写手超过5000万人，网络文学读者人数占全国6亿网民的40%，约有2.5亿读者群。这是全世界绝无仅有的文化现象。 　　2016年12月底，中国作家协会第九次全国代表大会再次吸收唐家三少、天蚕土豆、血红、蔡骏、蒋胜男等著名网络作家进入中国作协第九届全委会，表明中国网络文学从边缘化的所谓“散养”状态，开始进入文学主流并成为一个重要组成部分。特别是近十年间，庞大的创作与阅读群体，使得中国网络文学自成一统，从网络写手、签约作者、网络编辑、文学网站平台、网络版权经纪人、网络文学出版商与网络文学读者形成了一条完整的生态链。一些通过网站签约而成名的作家和具有发展潜力的优秀网络写手，不断被嗅觉灵敏、服务到位、长期掘金中国文学市场的跨国出版集团收入囊中，有的提前签约，有的作品被买断。中国网络文学已经初步具备了与美国好莱坞大片、日本动漫和韩国电视剧一样的征服世界的影响力。 　　网络文学发展要避免三大缺陷 　　充满活力，潜力巨大，这是中国网络文学有目共睹的实绩。在初步获得世界影响的背后，也潜藏着深层危机。中国网络文学要拓展世界，依笔者看来，还需要在三个层面上修炼内功。 　　一是必须要克服作品空心化的缺陷。所谓空心化就是很多网络文学作品缺乏思想价值判断，不能展现人类共同的精神价值追求，这种现象十分普遍。这主要是因为中国网络文学依托于互联网平台进行创作、传播而发展壮大的，匿名创作在中国网络文学中成为常态，大量文学写手在极其自由开放的网络环境中，得以尽情抒发个体情怀，在集体无意识的自由环境里，尽管做到了“我手写我心”，并因此形成了玄幻、穿越、眈美、同人等无比繁杂的类型文学，创作热情高涨，每年3万至5万部（最少在50万字）以上的长篇作品数量，从数字上看堪称世界奇观。但放眼望去，现实社会环境的压力投射、西方流行的文化影响、良莠不分的中国历史演绎、沉渣泛起的民间神鬼传奇等多种元素交织，构成整个中国网络文学的内容主体，而具有人类共通精神、思想创新的精品并不多。社会各个阶层的草根写手充斥各大网络文学平台中间，草根成为中国网络文学的主要创作群体。精华与垃圾泥沙俱下，成为中国网络文学的致命伤。笔者至今还记得，2013年《大西洋月刊》对于改编自网络文学的电影《小时代》所发出的振聋发聩的批判，斥责这部作品“其思想之低俗”令人震惊；对于风靡华人圈子的《甄?执?》更是嗤之以鼻，有西方学者甚至认为这是对21世纪女性人格的一种侮辱和污蔑。尽管这些批评有一定情绪化，但中国网络文学的空心化确实是致命伤。文学是人类仰望星空时候的驻足沉思，文以载道更是中国文化最为悠久的历史传统，不能植根于历史悠久的中华文化沃土，失去人类文明共同的精神追求，中国网络文学要远征世界，是走不远的，也是不能长久的。 　　二是必须要克服创作、评价、传播的非专业化缺陷。所谓非专业化，与前一个问题密切相关，即网络文学的创作、出版与传播均处在一种自发状态，迄今尚没有专业文学组织机构介入其间。比如在文学创作方面，中国网络文学有200万签约网络作家、5000万网络写手、3亿网络文学读者堪称世界绝无仅有。但这种社会各类人群充斥的集体写作，尽管给中国网络文学带来了巨大的活力，但没有规则与组织、没有价值判断，必定是一种精神的群氓状态。群氓状态即精神没有领袖，却更容易相信，没有信仰，却更容易被煽动。这是一种十分危险的社会不稳定因素，很容易成为长期集聚的社会深层次矛盾的引爆点，或者被别有用心的海外势力所利用。在传播方面，每年将近3万至5万部50万字以上的长篇小说创作，数量已经创造了世界第一，这表明中国网络文学蕴藏着的巨大创造力，但是由于缺乏专业的国际化中介服务组织以及有目的、有计划的国际市场拓展，大量原创资源处于自生自灭状态，知识版权没有得到有效保护，以至于国际盗版、抄袭丛生，网络创作的积极性遭受打击，后续发展乏力。以国际市场拓展为例，目前可见到的中国网络文学走出去案例，有的是因为电视剧的热播才被销售外文版权，如《步步惊心》《琅?e榜》的韩文译本是随着电视剧的热播，而被输出韩文版权；《甄?执?》因为大量海外华人热衷收看电视剧，而被精简为每集90分钟的6集版上线美国Netflik网站。200万签约作家，仅有匪我思存、辛夷坞、顾漫等的