核心价值观疏离网络文学影视改编隐忧.docVIP

核心价值观疏离网络文学影视改编隐忧 　　【作者简介】薛胜男，女，湖南益阳人，广州铁路职业技术学院副教授，主要从事当代文学与高等教育研究。 　　一、十年坎坷路――网络文学触电概述 　　网络文学是伴随计算机信息技术的发展而出现的新型文学样态。自1997年美籍华人朱孝廉在上海创立世界最大的中文原创文学网站-榕树下至今，在国家新闻出版总署注册的文学网站已有5000家。经过十多年的发展，网络文学以其强烈的时代感、鲜明的草根性、题材的多元化赢得了广大受众群体的喜爱。网络文学也逐步成为了影视剧改编的沃土。近年来，网络文学改编的影视剧持续热播，广受追捧。2010年被称之为网络文学改编年，2012年被称之为“文学改编影视的第二次浪潮”。2013年伊始，《小儿难养》、《盛夏晚晴天》、《倾城之恋》、《致我们终将逝去的青春》等“网改”影视剧一路飘红。网络文学与影视艺术的联姻，成为了文学界和影视界的关注热点。 　　（一）《第一次亲密接触》――网络文学改编影视剧初次试水 　　网络文学的影视改编第一轮试水可追溯到2000年，网络文学《第一次亲密接触》拉开了网络文学影视改的序幕，这部当时风靡一时的网络小说被香港和台湾地区的电影人改编成同名电影，2004年内地又制作了同名青春偶像剧。但改编后的影视剧反映平淡，票房和口碑均不理想。 　　由“内地小琼瑶”胭脂的网络小说改编的影视剧是此阶段的小高潮。《蝴蝶飞飞》、《爱你那天正下雨》、《爱上单眼皮男生》相继被改编成青春偶像言情剧在各地方台播出。《爱上单眼皮男生》口碑和收视率上均有不俗表现。 　　《蓝宇》是此阶段的佼佼者，改编自筱禾的网络小说《北京故事》。由关锦鹏操刀，刘烨、胡军主演，获第38届金马奖最佳导演奖、最佳男主角奖（刘烨）、最佳改编剧本奖、最佳剪辑奖、观众票选最佳影片奖；获法国费索尔亚洲影展金环奖；2002年香港电影金像奖11项提名等诸多荣誉，可见该片确有可圈可点之处，绝非仅凭“同志导演亲自操刀同志题材”的噱头博人眼球。 　　（二）“夜雨”中的《一支烟》――网络文学改编影视剧微光闪烁 　　2004～2009年，网络和网络文学的飞速发展和前期成果和经验并未给网络文学改编带来繁星满天的灿烂，此阶段，网改影视剧的命运暗合《给我一支烟》改编《夜雨》意境――如夜雨中闪烁的烟头，火光微弱。 　　根据“中国内地最红网络小说”《成都，今夜请将我遗忘》改编的电影《请将我遗忘》曾传言被禁；改编的同名电视剧《成都，今夜请将我遗忘》尽管对作品进行了“亮化”处理，有一个温暖的结局，因保留原著中主人公自我堕落、声色犬马、失信不忠等负面内容，成为第一部在播出中途下档的电视剧。 　　著名导演赵宝刚操刀，根据网络小说《给我一支烟》改编的电视剧《夜雨》因涉及娱乐场所中的交易、暴力、冷漠等敏感字眼，雪藏三年才通过审查上映。 　　蔡骏，中国网络悬疑惊悚小说第一人，2000年首次在网络上发表短篇小说《天宝大球场的陷落》，至今发行作品500万册，连续五年保持中国悬疑小说畅销冠军记录。但根据他的小说改编的电影《第 19 层空间》、《荒村客栈》、《魂断楼兰》虽能顺利通过审查如期上映，但改编效果差强人意。对此，书迷们很郁闷，蔡骏很无奈，表示“对改编爱恨交加。” 　　（三）佳期如梦――网络文学改编影视剧的蜜月期 　　2010年被称之为网络小说改编年。 　　由网络文学改编的后宫剧大行其道。2010年3月，改编自《未央?沉浮》的《美人心计》上海电视台首播后在多个省市地方频道皆取得当地收视冠军。乘此东风，2011年，“网改”后宫剧《倾世王妃》、《甄?执?》、穿越剧《步步惊心》等相继上马。《甄?执?》两岸热播超过30回，点击率超过25亿人次，至少9家地面台创下当地收视年度第一的成绩。《甄?执?》创下的收视奇迹，引发古装剧“井喷”，2011年4月至6月，全国获准发行的国产电视剧为113部，历史题材上升到59部，占52.21%。 　　由网络文学改编的青春偶像言情剧收视成绩一路飘红。2010年《和空姐一起的日子》央视开播取得不俗成绩；改编自同名小说的《佳期如梦》与《泡沫之夏》则在内地与台湾两岸同时开播，《佳期如梦》在世界杯以及《三国》等热门电视节目的夹击下，虽网友恶评如潮，收视却一路飘红，平均收视份额4.16%， 受众8000万，收视成绩近1点；2011年《千山暮雪》首播收视份额达到5.19%，稳居同时段电视剧第一；2013年《盛夏晚晴天》以1.212的收视率冲上收视榜第一，视频网站的单日总播放量为2046万，成绩骄人。 　　由网络文学改编的生活伦理剧持续升温。导演滕华涛与网络作家六六联手打造的多部生活伦理剧创下部部走红的骄人成绩。2007年根据六六热门小说《双面胶》改编的同名电视剧开播，平均收视率9个点以上；2009年初同样改编自六六作品