从当地知识到世界思想.PDFVIP

“”“” []1001-5558 (2008)04-0060-23 ○王铭铭 　　[] 　C912 　　　　[] 　A 　　《》 , 《》, , “ ”。 , : 子曰:“学而时习之, 不亦说乎? 有朋自远方来, 不亦乐乎?人不知而不愠, 不亦君子 乎?” , , , , , ———, 。 “” , “”, “” , “” , 。, , , 、 , 。 , , 、 、 。 。 , 、 、 、 , 、 , “”, “”。, , 、 、 、 , , “ ”, 。 , , 。, , 。 “”, , , , 　　　 2008 年第4 期(总第59 期) N.W.Ethno-NationalStudies 2008.No.4(TotalNo.59) 王铭铭 ·从“当地知识”到“世界思想”　 。 , , “”。 “ ”, “”, , “ ”。, ? , 《》 , 10 , : 子禽问于子贡曰:“夫子至于是邦也, 必闻其政, 求之与?抑与之与?” 子贡曰:“夫子温、 良、 恭、 俭、 让以得之。夫子之求之也, 其诸异乎人之求之与?” (), , , , 。, , , : 子禽有次问孔子的学生子贡说: “孔子他老人家去了很多地方, 所到之地, 都了解了不少当地政事。他的这些知识是求来 的呢, 还是别人自动告诉他的呢?” 子贡回答说: “他老人家是靠温和、 善良、 恭敬、 节俭、 谦逊来取得这些知识的。他老人家获得知识的 方法, 和别人获得知识的方法, 不相同吧?” 《》 , 19 。, , “”, 。, , , ———, “” “”, “” “”, “”。, , , “”, 。 19 , 、 、 、 、 , 。 , , , , , 。 19 , , 20 。20 , , , 。, ——— :, 、 、 、 、 。 , “”, “” “” (emic)、 (participant observation)。 “” , , “” ; “”, , , , , 。 “”, , , , 。 , 20 。 , , 。, , , -, “”。 “” (field work), , “” 。, “”, , , 。 “”, ? , 20 。 , “”; “”, 。 “”, 。? (Clifford Geertz, 1926 ～2006)。 Local Knowledge, 《》。“” , local 。 , local 、 , , — 61 — 　王铭铭 ·从“当地知识”到“世界思想” “” 。Local “” “” , , Local Knowledge 《》 《》, “” “”, , “”。Local Knowledge , 《》 。, 1974 , From the Native s point of view:On the Nature of Anthropological Understandin- g①, 《:》。, ( )。, , , 。, , 。 “”, “” , 。 —————— “”;。 , 《》 , 。, , , , : , , , 。 , , , “ ” “”。 , , , 《》, 。, , 。, 。, “”, , , , , 。 “”, , , “ ” 。② 《:》 , “” , : “” ?③ , “”(personhood) “” 。, ④ (Marcel Mauss)。 ,