南戏拜月亭的流传与演变-Daum.PPT

汉阳大学中文所 金有花 南戏《拜月亭》的流传与演变 序言 1.《拜月亭》，又名《幽闺记》. 2. 四大南戏之一 3. 蒋世隆和王瑞兰的悲欢离合故事. 《拜月亭》的明人改本和明清选本比较 通俗剧本的系统关系以及剧本的演变过程 从《拜月亭》明清版本的比较看其演变情况 日本学者田仲一对《拜月亭》继承关系的分析： [京本] [古本] [准古本] [闽本] ↗ 《汲古阁刻》《容与堂刻本》 《风月（全家）锦囊》→《南曲谱》→《世德堂刻本》 《旧编南九宫谱》 ↘ [徽本] → [弋阳腔本] 《词林一枝》 《乐府红珊》 《玉谷新簧》 《徽池雅调》 《八能奏锦》 《尧天乐》 《乐府菁华》 《青昆》 《摘锦奇音》 《万曲明春》 〈隆遇瑞兰〉 《风月（全家）锦囊》 【金莲子】古今愁，谁似我目下这样有憂？听马骤人闹语稠，向深林中避身。（旦）只恐怕有人搜。 《世德堂本》 【金莲子】（旦）古今愁，谁似我目下这般憂。听马骤人闹语急向深林中避。只怕有人搜。 《乐府菁华》 【金莲子】（旦）古今愁谁似想我目下这般憂听得骚人闹语急向深林中避。只怕有人搜。 《摘锦奇音》 【金莲子】（旦）古今愁谁似我目下这样憂听马骤人闹语急向深林中避只怕有人搜。 《尧天乐》 【金莲子】（旦）古今愁谁似我目下这般憂听马骤人闹语急向林中避恐怕有人搜。 《青阳腔》 （旦上）【金莲子】苦呀！苦更愁，谁知目下这般忧。忽听马嘶人闹语，忙向山林避，只怕有人搜。 〈世隆成亲〉 〈瑞兰拜月〉 《风月（全家）锦囊》 《世德堂本》 【驻马听】 (生)一路奔驰多少艰辛。到这里且喜路途肃静。渐次平安。稍尔宁息。(旦)恨悠悠千里旅情悲。苦懕懕一片乡心碎。感叹咨嗟。伤情。满眼关山泪。 【青衲袄】（旦）几时得烦恼绝几时的离恨彻。 《乐府菁华》 《摘锦奇音》 【驻马听】 (生)一路奔驰多少艰辛到这里且喜路途肃悄静渐次平安稍尔宁息(旦)恨悠悠千里旅情悲苦懕懕一片乡心砕感叹咨嗟伤情满眼关山泪。 《尧天乐》 《青阳腔》 【青衲袄】几时得把烦恼撇？（占白）姐姐等着。（旦唱）几时得把离恨是泄。 〈隆遇瑞兰〉 《风月（全家）锦囊》 无 《世德堂本》 皂罗袍-尾声 《乐府菁华》 皂罗袍-前腔-尾声 《摘锦奇音》 尾声- 皂罗袍 《尧天乐》 尾声- 皂罗袍- 前腔 《世德堂刻本》,《乐府