格鲁吉亚在后革命时代的经济成就误区与现实-VladimerPapava.PDFVIP

/page/2018/0124/2763889.shtml 格鲁吉亚在后革命时代的经济成就：误区与现实 2018-01-24 17:50:06 北京科技大学学报(社会科学版)2017年6期 【格鲁卲亚】Vladimer+Papava+译者王凡妹+邱建梅+张雪童+王子轩 〔摘要〕文章阐释了格鲁卲亚自2003年11月“玫瑰革命”以来，在经济改革实施过程中切实取得的成就，同时也揭示出改革中存在 的一些带有根本性问题的误区。文章指出，格鲁卲亚应被视为新自由主义（neoliberalism）和新布尔什维克主义（neobolshevism）的 共生体，而非一个秉承自由改革思路的国度。格鲁卲亚的腐败现象并未完全消除，而是代之以新型的、形式更加复杂的精英腐败。格 鲁卲亚并非只倾向于欧洲发展模式：国家领导层已经正式宣布，将国民经济的“新加坡化”作为经济发展目标之一，政府正刻意阻止与 欧盟建立自由贸易的意图。2008年8月的“俄格战争”结束后，格鲁卲亚依然保持着与俄罗斯的经济往来，包括贸易关系。① 〔关键词〕格鲁卲亚；后革命时代；经济成就；误区；现实 〔中图分类号〕F1〔文献标识码〕A〔文章编号〕1008-2689 （2017）06-0061-06 2003年11月爆发的“玫瑰革命” ，可谓第三个千年初期后苏联时代最重要的事件之一。现在