《英语专业--从归化和异化的角度谈公示语的翻译》毕业学术论文.docVIP

PAGE 郑州航空工业管理学院 毕 业 论 文（设 计） 2012 届 英语 专业 1007961 班级 题 目从归化和异化的角度谈公示语的翻译 姓 名 学号 100796124 指导教师 职称 副教授 二О一 二 年 四 月 二十六 日 On Translation of Public Signs from the Perspectives of Foreignization and Domestication By Niu Jianqiang Supervisor: Li Yanyan Department of Foreign Languages Zhengzhou Institute of Aeronautical Industry Management May 2012 PAGE 14 摘要 近年来，随着我国对外交流的不断增多，来华外国友人日益增多。为此各大城市不断推动城市的国际化进程，中英文双语的公示语随处可见，英语公示语不仅为游