第五课爱莲说.PPTVIP

 愛 蓮 說 課文翻譯 認識蓮花 蓮，植物名，亦稱「荷」。多年生草本植物。 夏天開花，淡紅色或白色，花謝後形成蓮蓬，內生多數堅果，亦稱蓮子。性喜溫暖溼潤，原產中國。 水上陸上 水陸 草木之花， 各種各樣的花， 可愛者 甚蕃： 可愛的 很多： 晉陶淵明 獨 愛 菊； 晉代的陶淵明 唯獨 喜歡 菊花； 自李唐來， 自從唐朝以來， 世人 盛 愛 牡丹。 世上的人 最 喜歡 牡丹花。 予 獨 愛 蓮 之 出淤泥 而 不染， 我 唯獨 喜歡 蓮花 的 從汙泥之中生長出來 卻 不受汙染 濯 清漣 而 不妖； 洗滌 清澈的水波 卻 不顯得妖媚 中通外直， 它的花梗中空外直， 不蔓 不枝， 不生細莖 不長旁枝， 香 遠 益 清， 香氣 傳播愈遠 更 清香， 亭亭淨植， 亭亭玉立， 可遠觀 而 不可 褻玩焉。 可以遠遠地欣賞它 卻 不可以 輕慢地玩弄它。 予 謂： 我 認為 菊， 花 之 隱逸者也； 菊花， 是花中 的 隱士； 牡丹， 花 之 富貴者也； 牡丹花， 是花中 的 貴人； 蓮， 花 之 君子者也。 蓮花， 是花中 的 君子。 噫! 唉! 菊之愛， 陶後 鮮有聞。 喜歡菊花的人， 陶淵明之後 很少聽到。 蓮之愛， 同予者 何人? 喜歡蓮花的人， 像我一樣的 有誰呢? 牡丹之愛， 喜歡牡丹的人， 宜乎 眾矣! 應該是 眾多的了! 我們來看看蓮花的英姿吧~~~